.JPEG) |
| Brixen/Bressanonne (Italia) |
Brixen/Bressanone (Italia), ciudad del Südtirol/Alto Adige, está situada en el valle del Eisack, en la vertiente sur de los Alpes, en una soleada llanura bordeada por dos ríos, el Eisack/Isarco y el Rienz/Rienza. Está rodeada de suaves viñedos donde se producen vinos extraordinarios y de picos panorámicos, como el Plose. Fue la capital de un antiguo principado episcopal, que sobrevivió desde el siglo XI hasta principios del siglo XIX, y su centro histórico alterna atmósfera medieval y elegancia barroca.
El Dom/Duomo (Catedral) presenta una imponente fachada del siglo XVIII, dos campanarios y deslumbrantes interiores barrocos. Su claustro está decorado con frescos de de los siglos XIV y XV que proporcionan una lección de historia del arte medieval. El Hofburg/Palazzo Vescovile, reconstruido a finales del siglo XVI, es actualmente sede del Diözesanmuseum. Via Portici Maggiori y Via Portici Minori son lugares idóneos para compras y degustación de especialidades locales.
.JPEG) |
| Hofburg/Palazzo Vescovile (Bressanone) |
»» Un poco de historia de Brixen/Bressanone (Italia):El área de Brixen/Bressanone fue un asentamiento desde el Paleolítico superior (VIII milenio a. C.). Se han encontrado otros asentamientos de finales de la Edad de Piedra y en el año 15 a.C., el área fue conquistada por los romanos, que tenían su asentamiento principal en la cercana Säben (Sabiona). Estuvo activo hasta alrededor de 590, cuando fue ocupado por bávaros. La primera mención de Brixen/Bressanone fue en 901 en un documento emitido por el rey de Alemania, Luis III el Niño, en el que se le asigna un territorio llamado 'Prihsna' a Zacharias, obispo de Säben. Con el paso del tiempo, 'Prihsna' se convirtió en el nombre actual de Brixen. Los obispos se mudaron aquí desde Säben en 992, después de que el Dom/Duomo, la catedral, hubiera sido terminada. Durante siglos, fue una sede influyente de príncipes-obispos y un puente entre el sur de Alemania y el norte de Italia.
.JPEG) |
| Jahrtausendsäule/Colonna Millenaria (Brixen) |
En 1039, el obispo de Brixen, Poppo, fue elevado a Papa por el emperador Enrique III si bien su reinado duró solo 23 días. Sin embargo, en el mismo siglo, Brixen se convirtió en la sede de un director eclesiástico independiente que, en los años siguientes, luchó por la existencia contra el vecino condado de Tirol. En 1115, se completó una primera línea de murallas que rodeaban la ciudad. En 1512 fue ocupada brevemente por Francia. El obispado fue secularizado en 1803 y anexado por el Imperio austríaco, aunque de 1805 a 1814 estuvo en poder del Reino de Baviera. Con la construcción del ferrocarril del Brennero en 1867, Brixen se convirtió en un centro balneario en el sur del Tirol. Después del final de la Primera Guerra Mundial, Brixen fue anexionada por Italia. El fascismo y la Segunda Guerra Mundial volvieron a traer graves dificultades a la ciudad.
.JPEG) |
| Dom/Duomo (Brixen/Bressanone) |
»» Edificios y espacios de interés en Brixen/Bressanone (Italia):» Altstadt/Centro Storico (Brixen/Bressanone) (Italia):
» Dom/Duomo (Domplatz/Piazza Duomo): La larga historia de la catedral de Brixen/Bressanone, consagrada a la Asunción de María y a San Casiano de Imola, se remonta al año 980. Tras un incendio en 1174 fue restaurada, añadiéndose crucero, cúpula y bóveda de crucería. En el siglo XIII se produjeron dos consagraciones (1237 y 1274, la segunda tras otro incendio), y se derribó la nave occidental para dar paso a dos campanarios románicos, sobre cuyas bases se levantan las torres actuales; en el siglo XV se añadieron seis capillas laterales y un ábside gótico sustituyó a los tres románicos (1472). En 1612, el campanario norte fue equipado con una cúpula octogonal, y su gemelo sur fue adaptado a ella durante la reconstrucción barroca de la iglesia en 1745-1758; en 1785 se construyó el pórtico que une las dos torres.
.JPEG) |
| Dom/Duomo (Brixen/Bressanone) |
Los frescos del techo son obra del pintor barroco tirolés Paul Troger, los únicos que realizó en el Tirol. El techo de 200 m² muestra la 'Adoración del Cordero', el 'Concierto de los Ángeles', escenas de la vida de San Casiano y la 'Asunción de María al cielo'. El altar mayor, uno de los altares barrocos más importantes del Tirol, es obra de Theodor Benedetti. En el crucero se encuentran las tumbas de numerosos obispos enterrados aquí desde el año 990 (cuando la sede episcopal se trasladó del monasterio de Sabiona a la recién construida ciudad de Brixen/Bressanone) hasta el siglo XX, como Joseph Gargitter, Wilhelm Egger o Karl Golser. El abovedado
Kreuzgang (Chiostro), una reconstrucción del destruido en el incendio de 1174, fue añadido en estilo gótico hacia 1370 y los frescos, que demuestran la evolución del arte medieval, entre 1390 y 1490.
.JPEG) |
| Hofburg/Palazzo Vescovile (Bressanone) |
» Hofburg Brixen/Palazzo Vescovile Bressanone (Hofburgplatz/Piazza Palazzo Vescovile, 2) [
Web oficial]: El Palacio Episcopal de Brixen/Bressanone fue construido en el siglo XIII para los príncipes obispos que gobernaban la ciudad y reconstruido a lo largo de los siglos sucesivos. Hoy alberga el
Diözesanmuseum (Museo Diocesano) y el Diözesanarchiv (Archivo Diocesano). Con más de 70 salas de exposición, cuenta con una muestra representativa del arte sacro del Tirol del Sur. En él se encuentran la famosa colección de belenes y partes del tesoro de la catedral de Brixen, entre las que se encuentra el famoso 'Adlerkasel'. La colección de esculturas y pinturas medievales es la más completa del Südtiroler/Alto Adigio. En la pinacoteca destacan obras de Lucas Cranach, Bartlmä Dill Riemenschneider, Ulrich Glantschnigg, Franz Sebald Unterberger, Paul Troger, Gianbattista Tiepolo o Carl Henrici. También merece la pena visitar el 'Kaisertrakt', el ala imperial, con cuadros, muebles y porcelanas de fabricantes encargados por la corte vienesa.
.JPEG) |
| Herrengarten/Giardino dei Signori (Brixen) |
» Herrengarten/Giardino dei Signori (Via Vescovado): Fue creado en 1570 en estilo renacentista como parte del Hofburg y reservado al clero de Bressanone. En 1992 se abrió al público. El jardín señorial se inspiró en los jardines reales italianos, diseñados como jardines ornamentales y de recreo. Los cuatro parterres están cultivados con verduras y hierbas y decorados con flores en los laterales. La fuente de bronce es de época Biedermeyer.
» Jahrtausendsäule/Colonna Millenaria (Hofburgplatz/Piazza Palazzo Vescovile): Monumento erigido en 1909 con diseño del escultor Norbert Pfretzschner con motivo del primer milenio de la Brixen/Bressanone. En lo alto de la columna se encuentra el cordero místico, escudo de la ciudad y de la diócesis, mientras que en la base se encuentra la estatua del obispo Zaccaria.
.JPEG) |
| Sankt Michael (Brixen/Bressanone) |
» Pfarrkirche Sankt Michael und Weißer Turm/Chiesa Parrocchiale di San Michele e Torre Bianca (Piazza Parrocchia, 3-4): En este lugar, en el siglo XI, se construyó una primera capilla en estilo otoniano de planta rectangular y ábside y consagrada en 1038 por el obispo Hartwig. El interior de la iglesia fue rediseñado en estilo barroco alrededor de 1750. Los frescos del techo fueron pintados por Josef Hauzinger, un alumno del vienés Paul Troger, en el año 1757. La pintura del altar mayor, que representa la 'Lucha de San Miguel con Lucifer', fue creada por Andrea Pozzo. Las esculturas de los ángeles son de Johann Perger. El resto del mobiliario, con el altar mayor y los altares laterales, es barroco, clasicista y romántico. La expresiva figura de madera de Cristo y Simón de Cirene cargando la cruz es del siglo XV.
.JPEG) |
| Weißer Turm/Torre Bianca (Bressanone) |
A la izquierda del coro se eleva la característica torre cuadrada, llamada
Weißer Turm/Torre Bianca (Torre Blanca). Su construcción comenzó en el siglo XV. En 1444 se incendió y en 1459 el teólogo Nicolás de Cusa encargó su reconstrucción en estilo gótico, elevando el campanario y el chapitel, para alcanzar 72 m de altura. En 1503 la capilla fue reconstruida en su forma actual del gótico tardío. En 1757 el interior fue completamente redecorado en estilo barroco. Desde 2006 es puede visitar el
Museum im Weißen Turm, donde se muestra el papel y la importancia de la torre en la vida religiosa y cívica contemporánea y pasada de la ciudad. Son típicos los cuatro ventanales, detrás de los cuales y, hasta los años 30, se encontraba la sala de guardia de la Weisßen Turm.
.JPEG) |
| Pharmaziemuseum (Brixen/Bressanone) |
» Pharmaziemuseum Brixen/Museo della Farmacia di Bressanone (Adlerbrückengasse/Via Ponte Aquila, 4) [
Web oficial]: En la histórica farmacia Peer se inauguró en 2002 un pequeño pero imponente museo que ofrece una visión interesante de 400 años de artes curativas, herbolaria y diversas alucinaciones. No solo se exponen remedios, sino también prensas para tabletas, divisores de pastillas, moldes para supositorios o supositorios. Los instrumentos, medicamentos, frascos y envases expuestos describen los avances y transformaciones del arte farmacéutico a través del tiempo. También se realizan exposiciones temporales. El museo dispone también de una biblioteca con trabajos farmacéuticos de varios siglos.
.JPEG) |
| Lauben/Portici (Brixen/Bressanone) |
»» Große und kleine Lauben/Portici Minori e Maggiore: Los Pórticos Mayores y Pórticos Menores se remontan a la Edad Media; los primeros se formaron alrededor del año 1444. Los edificios actuales, construidos en su mayoría en los siglos XV y XVI, albergan numerosas tiendas y constituyen el corazón del comercio de la ciudad. Estas calles porticadas encantan con sus coloridas fachadas y los 'erker', las típicas ventanas poligonales. En el número 5 de Große Lauben/Via Portici Maggiori, sede del Rathaus/Municipio, se pueden visitar durante todo el año magníficas exposiciones de arte contemporáneo organizadas por el
StadtGalerie Brixen/Bressanone [
Web oficial], Galería Cívica gestionada por la Südtiroler Künstlerbund (Asociación de Artistas del Tirol del Sur).
.JPEG) |
| Rathaus/Municipio (Brixen/Bressanone) |
» Rathaus/Municipio (Große Lauben/Via Portici Maggiori, 5 - Platz/Piazza Maria Hueber, 3) [
Web oficial]: La sede del Rathaus/Municipio (Ayuntamiento), en estilo medieval, fue antiguamente un histórico edificio comercial de venta de harina y otros víveres. Cuando a finales del siglo XIX se puso de moda en toda Europa devolver los elementos de construcción a su forma medieval, el consejero de gobierno Ferdinand von Kaltenegger hizo elevar el edificio recién adquirido en una planta y decorarlo con elementos medievales (torre de vigilancia, tejado almenado, revestimientos de paredes, techos con vigas en el interior...) para convertirlo en el representativo Schloss Taurenstein. En 1911 el edificio fue adquirido por la ciudad. Las pinturas murales de aspecto medieval del interior muestran acontecimientos de la historia del Tirol y de Brixen.
.JPEG) |
| Priesterseminar (Brixen/Bressanone) |
» Priesterseminar/Seminario Maggiore (Via del Seminario, 4) [
Web oficial]: El Seminario Mayor de Bressanone tiene una tradición rica e interesante. El edificio actual fue construido en los años 1764-1771 bajo la supervisión del príncipe obispo Leopold von Spaur en el lugar del antiguo hospicio para peregrinos. Después de un breve periodo de construcción, la
Chiesa della Santa Croce, que da al patio interior, fue consagrada en 1767. La fachada sigue los cánones barrocos de la época en el Tirol. El interior de una sola nave, diseñado por Franz Singer, presenta decoración de estuco y frescos de Franz Anton Zeiller. En la cúpula principal está representado el hallazgo de la Cruz por Santa Elena. Actualmente, el Seminario Mayor de Brixen/Bressanone es la sede del Istituto Teologico Accademico y de la biblioteca contigua, que también cuenta con frescos de Zeiller.
.JPEG) |
| Adlerbrücke (Brixen/Bressanone) |
»» Adlerbrücke (Adlerbrückengasse/Via Ponte Aquila): El Puente del Águila sobre el río Eisack/Isarco aparece mencionado por primera vez en registros de 1233. El antiguo puente de madera fue destruido varias veces por las inundaciones y en 1884 fue reconstruido como puente de hierro; un extraordinario logro de ingeniería y un valioso edificio para su época. El diseño del actual puente, un proyecto de 2021, conecta el barrio más antiguo de Stuffels con el casco antiguo de Brixen/Bressanone. Desde el Adlerbrücke se pueden observar numerosos lugares de interés de la ciudad, como el casco antiguo con sus coloridas casas, sus animadas calles y la imponente Torre Blanca.
.JPEG) |
| Stufels/Stufles (Brixen/Bressanone) |
» Stufels/Stufles (Brixen/Bressanone) (Italia):Es el distrito más antiguo de Brixen/Bressanone, situado en la confluencia de los ríos Rienz/Rienza y Eisack/Isarco. El lugar había estado habitado desde la época de Hallstatt antes, incluso, de que se mencionara por primera vez a Brixen en el año 901. El nombre actual se mencionó por primera vez en el siglo XII como 'Stuveles'. La ruta de transporte a través de los Alpes, que fue importante en aquella época condujo a los primeros asentamientos en Bühnels, su antiguo nombre. La actividad colonizadora se consolidó gracias a la construcción por los romanos de la Vía Claudia Augusta, lo que hizo que Bühnels estuviera situado en una de las vías militares más importantes del Imperio Romano.
.JPEG) |
| Chiesa della Santa Croce (Stufels) (Brixen) |
Numerosos hallazgos de monedas y huesos confirman su importancia como asentamiento de finales de la antigüedad y principios de la Edad Media. La arquitectura de Stufels/Stufles se remonta a la Edad Media. La antigüedad y las peculiaridades arquitectónicas son la razón por la que Stiefls está casi en su totalidad bajo protección como monumento de interés. Su iglesia más característica es la Chiesa della Santa Croce (Via Bassa Angelo Custode, 14). Hoy, este pintoresco lugar, es conocido como el barrio de los artistas, donde jóvenes aspirantes a artistas han encontrado aquí su espacio creativo. Una de las joyas escondidas de la ciudad, que invita a un sosegado paseo por sus pequeñas callejuelas ('vicoli`).
 |
| Kloster Neustift/Abbazia di Novacella |
» Las afueras de Brixen/Bressanone (Italia):» Kloster Neustift/Abbazia di Novacella (Via Abbazia, 1) [
Web oficial]: Su fundación se remonta al siglo XII por voluntad de Hartmann von Brixen, entonces obispo de Bressanone. Cerca del convento también se construyó un hospital donde viajeros, peregrinos, enfermos y pobres hasta su cierre en el siglo XV o XVI. Famosa es la Chiesa di Santa Maria Assunta, una basílica barroca menor con maravillosos frescos rococó. Destaca también el claustro con bóveda de crucería de estilo gótico y preciosos frescos del gótico tardío de Michael Pacher, así como el antiguo jardín de la abadía. También destacan la espléndida biblioteca con una preciosa colección de manuscritos y la galería de arte con una considerable colección de paneles pictóricos de estilo gótico.
 |
| Festung Franzensfeste (Brixen/Bressanone) |
» Festung Franzensfeste - Südtiroler Landesmussen (Brennerstraße/Via Brennero) [
Web oficial]:
La fortaleza Franzensfeste y el reluciente embalse verde dominan la imagen. Construida entre 1833 y 1838 bajo el emperador Francisco I de Austria, fue una de las fortalezas más seguras de la región alpina de su época, construida con el propósito de asegurar el eje entre el sur de Alemania y el norte de Italia en el Imperio de los Habsburgo. Es el complejo histórico más grande del Tirol del Sur y obra una maestra de planificación militar. Cuando se terminó de construir, la fortaleza ya había perdido su importancia estratégica; nunca hubo enfrentamiento con el enemigo. Funciona ahora como sede del Südtiroler Landesmuseen, con exposiciones permanentes divididas entre los distintos edificios y casamatas. También es un lugar para eventos, como la nueva bienal de arte Fort Biennale.
.JPEG) |
| Sankt Michael (Brixen/Bressanone) |
»» Brixen Tourismus Genossenschaft (Associazione Turistica di Bressanone): » Regensburger Allee/Viale Ratisbona, 9»» Bibliografía: » Noreste de Italia (Guías Visuales DK Aguilar) » Italia Norte (Guía Viva Anaya Touring Club) » Italia Norte (Trotamundos Routard) » Norte de Italia (Guías del Mundo) » Folletos turísticos y planos de la Associazione Turistica di Bressanone
.JPEG) |
| Dom/Duomo (Brixen/Bressanone) (Súdtirol/Alto Adige - Italia) |
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPG)
.JPG)
.JPEG)
Comentarios