.JPEG) |
| Quartier de l'Auge (Fribourg/Suiza) |
Friburgo (Freiburg) (Suiza) ha conservado un conjunto medieval único en Europa. Este conjunto incluye iglesias, monumentos públicos, puentes, fuentes y más de mil casas que forman una ciudad muy bien conservada con vistas al valle del río Sarine (Saane, en alemán). Se le denomina la '
Basse-Ville' ('Ciudad Baja'), debido a su emplazamiento y se agrupa en el Quartier de l'Auge, el área alrededor del canal que se construyó y fortificó poco después de la fundación de la misma de la ciudad; el Quartier de Neuveville, fortificado por una empalizada en el siglo XIII y un siglo más tarde reemplazado por un muro y el Quartier du Bourg, el antiguo barrio de los Zähringen establecido en 1157.
La Basse-Ville es también, y sobre todo, la cuna de una cultura propia y popular, el 'Bolze', que se ha desarrollado en este barrio histórico a lo largo de los siglos. En torno a una lengua que mezcla el alemán y el francés, la cultura de Bolze encuentra su expresión más contundente durante el Carnaval de Friburgo, rebautizado como 'Carnaval de Bolzes'.
.JPEG) |
| Quartier de l'Auge (Basse-Ville/Fribourg) |
»» Edificios, sitios y espacios de interés en la Basse-Ville (Fribourg/Suiza):» Quartier de l'Auge (Basse-Ville/Fribourg/Suiza):
Situado en un meandro del Sarine, en el lugar de un antiguo vado, el distrito de Auge representa una de las partes más antiguas de la ciudad. Fue incorporado y fortificado poco después de su fundación en 1157. La rue des Forgerons, al otro lado del Sarine, no se trazó hasta mediados del siglo XIII. El Pont de Berne estuvo defendido por la torre-puerta des Mouches, hasta 1838. La primera muralla, entre el Pont de Berne y el Couvent des Augustins, se construyó en medio de la hilera occidental de casas, desde la rue d'Or. Aquí tienen lugar numerosos eventos anuales, como el Carnaval de Bolzes, la Ruta y el Jardín Mágico de Hubert Audriaz o el Festival Les Jean.
.JPEG) |
| Pont de Berne (Fribourg) |
» Pont de Berne: Construido en 1250, un siglo después de la fundación de la ciudad, es uno de los más antiguos de Suiza. A lo largo de los siglos ha sido renovado periódicamente y hoy en día sigue siendo el último puente cubierto de madera de Friburgo. Su aspecto actual data de 1653. El pilar central, original del siglo XVII, y su cubierta fueron renovados en 1853-1854 y su tejado data de 1855. El Pont de Berne es uno de los cinco puentes de la Ciudad Baja. Está precedido aguas arriba por el Pont de Motta, el Pont de St-Jean, el Pont du Milieu (siglo XIII) y, aguas abajo, el Pont de Zähringen, de 1924. A poca distancia se encuentra el Pont du Gottéron, construido entre 1956 y 1960, que salva el valle del mismo nombre.
.JPEG) |
| Fontaine de la Fidélité (Fribourg) |
» Fontaine de la Fidélité (Rue de la Palme): La primera mención de la Fuente de la Lealtad data de 1404. La fuente actual obedece a los cánones renacentistas practicados entre los siglos XVI y XVIII. La cuenca de doce lados de piedra caliza está fechada en 1768. Los relieves presentan armas, un ángel tocando la trompeta y a San Jorge exterminando al dragón. De la misma época son la base de la columna y los cuellos. El fuste estriado de la columna, el más bello de su tipo en Friburgo, ofrece un friso de amorcillos musicales, como el capitel compuesto (1552-1553), obra de Hans Gieng. Stephan Amman creó en 1606 el grupo esculpido del abanderado barbudo y armado y el perro a sus pies, símbolo de la lealtad y la vigilancia.
.JPEG) |
| Fontaine de St. Anne (Fribourg) |
» Fontaine de St. Anne (Place du Petit-Saint-Jean): Sainte-Anne (Santa Ana) es el santo patrón de los curtidores de Friburgo, corporación cuya abadía se hallaban cerca del lugar donde hoy se alza la columna. La pila rectangular de piedra y los cuellos de bronce datan hacia 1760; incorpora un elemento fechado en 1559. La columna ofrece una decoración en relieve de monstruos marinos sosteniendo herramientas de curtidor y, encima, una procesión de 'puttis' músicos y peregrinos (en alusión al antiguo hospicio de Saint-Jacques, situado en la rue de la Samaritaine). El capitel corintio, obra de Josef Tschupphauer. data de 1760. El grupo escultórico, creado por Hans Geiler en 1559, representa a 'Santa Ana', la 'Virgen' bajo la apariencia de una niña y al 'Niño Jesús', que responde en su composición y expresión a la tradición gótica.
.JPEG) |
| Fontaine de la Samaritaine (Fribourg) |
» Fontaine de la Samaritaine (Rue de la Samaritaine): Inicialmente realizada en madera, la Fuente de la Samaritana fue restaurada entre 1402 y 1404. En su composición actual, es una obra renacentista, terminada en 1552 por Hans Gieng. La pintura original fue de Jean Schuffeling. Su cuenca rectangular, de piedra caliza del Jura, es de estilo del siglo XVI. La parte superior de la columna contiene un friso que muestra la cabeza barbuda de Saint-Nicolas de Flue y en segundo término un gnomo sosteniendo herramientas de curtidores. El capitel corintio está decorado con hojas de acanto y finas volutas. El grupo escultórico representa a 'Cristo y la samaritana junto al pozo de Jacob', coronado con un arco de medio punto bellamente decorado.
.JPEG) |
| Église Saint-Maurice-des-Augustins |
» Église Saint-Maurice-des-Augustins (Rue de La Lenda, 1): Esta iglesia perteneciente al convento agustino, importante testimonio de la arquitectura de las órdenes mendicantes del siglo XIII, conserva magníficas obras de arte más recientes. La fachada a dos aguas de la iglesia tiene un pórtico de dieciséis arcos rematados por una galería con entramado de madera. El rico interior barroco, de tres naves, sorprende por su riqueza. El ábside contiene un inmenso retablo de estilo manierista, esculpido entre 1593 y 1602 por Peter Spring. Jean-François Reyff es el autor de 'Notre Dame des Sept Douleurs' (hacia 1650) en la nave derecha. Una hornacina en esta misma nave alberga un fresco manierista que representa 'La Déposition'. Notables son las vidrieras de Aloys Balmer, de 1896. El convento fue clausurado por las autoridades en 1846.
Neuveville forma parte de los distritos históricos del casco antiguo de Friburgo. El distrito se extiende desde la Route Neuve (donde se encuentra el funicular) a través de Neuveville, Planche-Supérieure y Planche-Inférieure. Está dividido en dos por el Sarine y su único paso para llegar a la otra orilla es el Pont de St-Jean. Este distrito fue creado en el siglo XIII, poco después de la fundación de la ciudad por el duque Berthold IV en 1157, en Bourg. El crecimiento demográfico y la prosperidad por la creciente artesanía (curtidurías, pañerías) provocó que la ciudad se expandiera en Auge y Neuveville. El barrio fue fortificado en el siglo XIII con una empalizada, sustituida en el siglo siguiente por una muralla circundante. Aún existen la Porte de Bourguillon, la Porte de la Maigrauge y parte de la muralla de la ciudad; sin embargo, las puertas que conducían a Neuveville han desaparecido.
.JPEG) |
| Pont du Millieu (Fribourg) |
» Pont du Millieu: El primer Puente del Medio fue construido en madera en la segunda mitad del siglo XIII (alrededor de 1275). Unía la península de Auge con Planche-Inférieure, la Commanderie de Saint-Jean (establecida en 1259), la abadía de Maigrauge (fundada en 1255) y la leprosería de Bourguillon (antes de 1252). También permitió llegar a Marly y Haute-Singine, situadas detrás de la cresta del acantilado de Molasse. En aquel momento estaba cerrado con una puerta, hoy desaparecida. De este modo, el Auge quedó protegido en sus dos entradas. Esta construcción de madera fue sustituida en 1720 por un puente de cuatro arcos de toba con cubierta trasera de burro, típico de los puentes antiguos. Los puentes de madera, al igual que sus sucesores de piedra, sufrían periódicamente daños por inundaciones.
.JPEG) |
| Werkhof - Espace 1606 (Fribourg) |
» Werkhof - Espace 1606 (Planche-Inférieure, 14) [
Web oficial]: Es un lugar dedicado a la historia de Friburgo, con una representación en 3D de la ciudad de Friburgo según el plano Martini, que data de 1606. La maqueta, con una superficie de 52 m², reproduce fielmente la arquitectura y topografía de la ciudad de Friburgo en el siglo XVII. Casas góticas, torres, jardines y murallas están meticulosamente representadas para permitir al visitante sumergirse en el Fribourg de la época. El edificio fue construido en 1555 por la familia Weber, tejedores que emigraron de Alsacia; sirvió como taller de tejido y luego tuvo diferentes usos a lo largo de décadas. Fue destruido por las llamas y reformado para albergar un espacio expositivo, una sala polivalente, una recepción extraescolar y, desde 2018, el Espace 1606.
.JPEG) |
| Fontaine de Saint-Jean (Fribourg) |
» Fontaine de Saint-Jean (Planche-Supérieure): Se encuentra cerca de la antigua Commanderie de Saint-Jean. La escultura corresponde a Hans Gieng (1547) y los golletes a Frantz Gieng. La fuente estaba cubierta por una pintura policromada realizada por el pintor Schuffelin. La columna estriada ofrece un friso de tritones y sirenas que presentan escudos: el capitel compuesto está decorado en las esquinas con las cabezas de 'Herodes', 'Herodías', 'Salomé' y 'Juan Bautista'. La estatua de este último adopta la postura oscilante típicamente renacentista conservando al mismo tiempo un drapeado gótico. La cuenca octogonal y su base de piedra de Soleura (Solothurn) fueron reconstruidas en 1901; los cuellos de bronce, los delfines que los sostienen y los hocicos de los leones datan de 1760.
.JPEG) |
| Commanderie St-Jean (Fribourg) |
» Commanderie e Église St-Jean (Planche-Supérieure, 3): La Encomienda de San Juan fue construida a mediados del siglo XIII por los Caballeros Hospitalarios de la Ordre de Saint-Jean de Jérusalem. Hacia 1174 ya existía en Magnedens un hospital de las Hospitalarias de Saint-Jean, uno de los primeros de esta orden en Suiza, que estuvo adscrito a la encomienda de Friburgo hacia 1238. Los Hospitalarios estaban presentes en Friburgo desde los años 1224-1229, en una primera sede localizada en una casa de la plaza del Petit- Saint-Jean en l'Auge. Su primera capilla se construyó en el centro de la actual Place du Petit-Saint-Jean, demolida en 1832. En el jardín se han instalado sculturas de hierro y piedra de diferentes artistas, como Emile Angéloz, Hafis Bertschinger, Jean-Jacques Hofstetter o Julien Burgy. La Commanderie alberga hoy el Servicio de Bienes Culturales del Estado de Friburgo.
.JPEG) |
| Église Saint-Jean (Fribourg) |
El conjunto incluye también la
Église Saint-Jean, de origen medieval y transformada en el siglo XVIII. Está muy ligada a la vecina encomienda de las Hospitalarias de la Orden de San Juan de Jerusalén. El coro y la nave fueron consagrados en 1264 bajo los nombres de la Virgen y San Juan Bautista. El campanario, original de 1281, fue ampliado en 1480. En 1514 el comandante Pierre d'Englisberg hizo reconstruir el retablo del altar mayor y, en 1520, los retablos de los altares laterales. En 1828, tras el traslado de la Commanderie de Saint-Jean al État de Fribourg, la rectoría y la iglesia fueron entregadas al Chapitre de Saint-Nicolas. La nave sería ampliada en 1885-1887 con planos del arquitecto Adolphe Fraisse, añadiéndole una nueva fachada y una falsa bóveda de estuco.
.JPEG) |
| Pont de St-Jean (Fribourg) |
» Pont de St-Jean: Fue construido en madera con cubierta poco antes de 1259 y completó el sistema de puentes de la Basse-Ville. Dado que en la época medieval los convoyes cargados con mercaderías no podían cruzar el Stalden, el puente se convirtió en nexo de unión entre la parte alta y la parte baja de la ciudad. Viniendo desde la orilla derecha, por el llamado Karrweg (Camino de los carros), o desde Bourguillon, los convoyes tomaban el puente Saint-Jean para llegar a la parte alta por Grand-Fontaine. El puente actual data del año 1746. Fue completamente renovado en 1988 y en 1992 se le añadió una estatua realizada por André Bucher. Forma parte del inventario de Biens Culturels d'importance nationale dans le Canton de Fribourg desde 1995.
.JPEG) |
| Fontaine de la Force (Fribourg) |
» Fontaine de la Force (Chemin du Court-Chemin): La Fuente de la Fuerza permanece en su ubicación original en una encantadora plaza en triángulo en la parte inferior de las Escaliers du Court-Chemin, en Neuveville. La estatua es una alegoría de 'Fortitudo', una virtud cardinal, tallada por Hans Gieng (1549-1551). Los golletes son de Jacob Burdi. El muro curvilíneo de toba del lado norte probablemente data del siglo XVI, los cuellos de bronce del siglo XVIII. El fuste de la columna decorado con arabescos en la parte inferior, es estriado en su parte superior; el capitel corintio está decorado con florones y cabezas de amorcillos. La 'Force', con armadura y casco, coloca su brazo derecho alrededor de una columna rota y coloca su pie izquierdo sobre la capital volcada.
.JPG) |
| Fontaine du Sauvage (Fribourg) |
» Fontaine du Sauvage (Place de Pertius)
(retirada de su emplazamiento durante el año 2024 por obras de reforma en la zona): La Fuente del Salvaje está situada en el cruce de la rue de la Neuveville y la rue de la Grand-Fontaine. Es la última creación renacentista, realizada desde 1626 hasta 1627 por Stephan Amman, inspirada en Hans Gieng pero sin poseer el mismo rigor y maestría. La columna torcida es de Jacob Kugler. La pila octogonal está decorada con volutas en relieve; la columna toscana es de granito del Ticino; los cuellos están sujetos por bozales de león del siglo XVIII. La estatua del 'Salvaje', con escudo de armas, lleva un cinturón de hojas de hiedra; sostiene un escudo en su mano izquierda y un garrote en la otra.
.JPEG) |
| Funiculaire (Fribourg) |
» Funiculaire Fribourg (Rue St-Pierre): El popular 'Funi', abierto en 1889, conecta la parte alta con la parte baja de la ciudad. Su construcción (impulsada por el fundador de la cervecería Cardinal de Friburgo, Paul-Alcide Blancpain), tenía como objetivo facilitar el acceso a la zona urbana comercial e industrial con el barrio obrero de Neuveville. Con un simple juego de contrapesos utilizando aguas residuales de la ciudad, salva un desnivel de 56,4 m, con un recorrido de solo 121 m. Actualmente es el último funicular que funciona con esta técnica en Europa y está incluido en el inventario de bienes culturales nacionales. El trayecto ofrece una vista impresionante de la Vielle-Ville.
.JPEG) |
| Remparts (Murallas) (Basse-Ville/Fribourg) |
» Les Remparts (Murallas) (Basse-Ville/Fribourg/Suiza):.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
Comentarios