» St. Andreas (Komödienstraße, 8) [
Web oficial]: Consagrada originalmente en el siglo X, San Andrés fue construida en estilo románico tardío, pero en 1414-1420 se le añadió un presbiterio gótico. St. Andreas cuenta con una colección excepcionalmente rica de mobiliario de los siglos XV y XVI. Entre ellas destacan las sillerías del coro, de alrededor de 1430. Otros elementos destacados son la figura de madera de 'San Cristóbal' del taller del Maestro Tilman, que data de la última década del siglo XV, y el tríptico de la 'Rosenkranzmadonna' ('Virgen del Rosario') del taller del Maestro de San Severino.
.JPEG) |
| St. Andreas (Colonia) |
En el Machabäerchor (Coro de los Macabeos) se encuentra el 'Machabäerschrein' ('Santuario de los Macabeos'), de finales de la Edad Media, dorado y adornado con paneles en relieve. También cabe destacar el sarcófago de Alberto Magno y la Blutbrunnen (Fuente de la Sangre) del siglo XVI que, según la leyenda, contiene la sangre de Santa Úrsula, patrona de la ciudad. Entre 2005 y 2010, en los dos transeptos, el coro Mariano y el coro Macabeo, se crearon doce vidrieras basadas en los diseños de Markus Lüpertz, para reemplazar a las destruidas en la guerra y reemplazadas con vidrieras blancas. Representan, entre otras cosas, la 'Pasión de Cristo', el 'Martirio de los Macabeos' del Antiguo Testamento, las enseñanzas de Alberto Magno y al propio artista en forma de diablo. Recientemente se han añadido las vidrieras de la 'Resurrección', la de la 'Anunciación' y la de la 'Presentación del Rosario'.
.JPEG) |
| St. Mariä Himmelfahrt (Colonia) |
» St. Mariä Himmelfahrt (Marzellenestraße, 30): La renovada
iglesia de la Asunción de María, cerca de la Catedral, es uno de los pocos edificios barrocos de Colonia. Fue edificada entre 1618 y 1689 según planos de Christoph Wamser. Es una basílica de tres naves y siete tramos con galerías, un estrecho crucero con capillas laterales de cinco lados que abarcan toda la longitud de los brazos del crucero y un presbiterio de tres tramos. La fachada de entrada está dividida en tres secciones por grandes órdenes de pilastras. El portal central, de arco de medio punto, está enmarcado por columnas dobles de orden corintio y un robusto entablamento. Los nichos contienen a los santos jesuitas Ignacio de Loyola (izquierda) y Francisco Javier (derecha). El altar mayor fue encargado en 1628 por el elector Fernando de Baviera y ejecutado en el taller del Colegio de Colonia bajo la dirección de Valentin Boltz. Una obra maestra de la teatralidad jesuita es el tabernáculo, hoy una reconstrucción utilizando algunas partes originales.
.JPEG) |
| St. Ursula (Colonia) |
» St. Ursula (Ursulaplatz, 24): Esta primitiva iglesia que se remonta a finales del siglo IV, se levanta sobre el lugar del martirio de la joven Úrsula y de las 11.000 vírgenes de su compañía; en realidad once, las once llamas que figuran en el escudo de la ciudad. Santa Úrsula es la basílica de tres naves con galerías más antigua de la región del Bajo Rin. En 1106 se comenzó la construcción de la iglesia en estilo románico: el cuerpo occidental con torre cuadrada y la nave central, que posteriormente se restauró en época gótica, añadiendo el coro en 1287 y, en el siglo XIV, las naves laterales. La puerta de bronce del portal oeste, creada por Theo Heiermann en 1959, representa escenas de la 'Leyenda de Santa Úrsula' en cinco medallones. Una 'Piedad' de piedra, que data de alrededor de 1420, se conserva en el vestíbulo. Justo a la izquierda de la entrada se encuentra el sarcófago del siglo XII de Viventia († 639), la tercera hija de Pipino el Viejo; su ataúd descansa sobre cuatro pilares.
.JPEG) |
| Sarcófago de St. Ursula (Colonia) |
En la nave lateral sur se encuentra una escultura de 'Santa Úrsula' como figura protectora con manto (1465). Las figuras de 'María' y 'Juan el Bautista' datan de alrededor de 1500. Otra 'Virgen' en piedra y un 'San Nicolás' sentado con vestiduras episcopales datan de alrededor de 1330. En el lado izquierdo del transepto se halla el
sarcófago de Santa Úrsula, de mármol negro con una estatua de la santa en alabastro (1659); una estatua de la santa del Maestro Tilman, y 19 tablas con la 'Leyenda de Santa Úrsula' pintadas en 1456 por un discípulo de Stephan Lochner. En el coro, detrás del altar mayor, se conserva el 'Relicario de Santa Úrsula' (1170), decorado con esmaltes. A la izquierda del cuerpo occidental se abre la
Goldene Kammer ('Cámara de Oro') del siglo XVI que alberga una colección de reliquias sobre la leyenda de Santa Úrsula. Además son obras notables el
relicario de San Eterio, de alrededor de 1170, decorado con esmaltes y un relicario árabe en forma de león del siglo X.
.JPEG) |
| St. Kunibert (Colonia) |
» St. Kunibert (Kunibertsklostergaße, 2): Situada a orillas del Rin, fue construida, por primera vez, por el arzobispo Cuniberto en el siglo VII y se dedicó a San Clemente. El actual edificio se comenzó en estilo románico renano tardío entre 1215 y 1247. Fue totalmente reconstruida tras la Segunda Guerra Mundial, excepto el cuerpo occidental que se dejó en ruinas. Destaca el ábside, rematado por una galería, entre torres cuadradas. El interior está dividida en tres naves. En la nave central está el admirable grupo de la 'Anunciación', obra maestra de Konrad Kuyn (1439). En el absidiolo izquierdo se conserva una tabla de la 'Crucifixión' pintada por Bartholomäus Bruyn el Viejo en 1525. En el coro se conserva una 'Crucifixión'. Son notables las vidrieras románicas más antiguas de Colonia, de 1220-1230, las más bellas del periodo románico de la ciudad, con representaciones de la 'Genealogía de Cristo' y 'Vidas de Santos'. En el tesoro se conserva un tejido sasánida de seda con escenas de caza del siglo VII, y el manto fúnebre de Santa Ewalda, del siglo X.
.JPEG) |
| Eigelsteintorburg (Colonia) |
» Eigelsteintorburg (Eigelstein, 135): Puerta de entrada norte a la ciudad, representativa de la Edad Media. La torre de la puerta debe su nombre al camino de época romana que pasaba por debajo, el Eigelstein. Se construyó entre 1228 y 1248, durante la tercera expansión de la ciudad. La anterior Eigelsteintor, construida en 1106 durante la segunda expansión, unos 100 m más al sur, fue posteriormente reemplazada por la nueva muralla. En 1882, se retiró el bastión exterior frente a la Eigelsteintorburg, y la restauración comenzó en 1889. La figura de piedra en el arco apuntado, instalada originalmente en 1891 con motivo de una visita del káiser Guillermo II, conmemora la Batalla de Worringen de 1288 y los esfuerzos de los campesinos de Berg y los ciudadanos para asegurar la independencia imperial de Colonia frente al arzobispo Siegfried von Westerburg.
.JPEG) |
| St. Gereon (Colonia) |
» St. Gereon (Gereonskloster, 2) [
Web oficial]: Es la iglesia más antigua de Colonia. Sus orígenes se remontan a un pequeño oratorio cristiano del siglo IV, de planta oval, que según la leyenda fue fundado por Santa Elena, madre de Constantino el Grande, y formaba parte del palacio imperial de Graciano y Valentiniano II. La colegiata se consagró por primera vez en el año 1060. Entre 1219 y 1227 se realizó un revestimiento de protección en forma octogonal a la construcción sacra romana. Para aquel decágono se construyó una cúpula siendo una de las más grandes de la Edad Media. Son añadidos góticos los contrafuertes, las ventanas geminadas del nivel superior y las torrecillas. También destaca el ábside oriental semicircular; realizado entre 1156 y 1191, con dos niveles de arquerías ciegas y coronado por una elegante galería. Lo flanquean dos torres.
.JPEG) |
| St. Gereon (Colonia) |
Al
interior se accede por un vestíbulo la
Pietàkapelle (Capilla de la Piedad), neorrománica de 1897, creada por Anton Josef Reiss a partir del modelo de Miguel Ángel. El 'Entierro de Cristo' en la pared sur del vestíbulo, un grupo de figuras de arenisca sin pintar, de tamaño natural y completamente esculpidas, data de principios del siglo XVI. La entrada al edificio central está flanqueada por dos leones de los siglos XIII y XIV. El cuerpo del
Dekagon (Decágono), que conserva ocho nichos, está sustentado por pilares con capiteles de motivos vegetales y una cúpula de 21 m de anchura. A la izquierda de la entrada al Decágono se encuentra la 'Blutsäule' ('Columna de la Sangre') que, supuestamente, distingue entre el bien y el mal. A la derecha del decágono se abre el
baptisterio de planta octogonal construido entre 1219 y 1227 en estilo románico tardío que contiene frescos bien conservados. En el largo
coro hay un baldaquino de estilo renacentista tardío (1608).
.JPEG) |
| St. Gereon (Vestíbulo) (Colonia) |
El
ábside está decorado con frescos de la segunda mitad del siglo XII, que representan a 'Cristo en majestad' y 'San Mauricio y los mártires de la Legión Tebana'. Las
vidrieras más antiguas son obra de Alfred Manessier mientras que las más modernas son de Georg Meistermann y Wilhelm Buschulte. Bajo el coro y el ábside se extiende la
cripta de tres naves dividido en dos partes: en la parte este, del siglo XI, se conserva un pavimento de mosaico del siglo XII con cinco escenas que relatan la 'Vida de Sansón y Dalila' y figuras de animales; y un retablo de piedra con la 'Crucifixión' (1540); en la parte oeste, sobre la entrada, se puede ver un fresco de la 'Crucifixión' del siglo XIII. En la cripta se encuentra el sarcófago con los restos de Gereón, y en el césped frente a la basílica también se puede encontrar una representación artística de su cabeza. También es posible encontrar referencias a Gereón en otros lugares de Colonia, ya que es el santo patrón de la ciudad.
.JPEG) |
| Zeughaus (Colonia) |
» Zeughaus (Zeughausstraße, 1): La Armería de Colonia, construida entre 1594 y 1606 como arsenal municipal, Es un sencillo edificio de ladrillo influenciado por el Renacimiento holandés, con dos frontones escalonados y puertas de estilo renacentista tardío. Se construyó en el emplazamiento de la antigua Blidenhauses (Casa de trabuquetes'), de finales de la Edad Media. En su lado sur, a lo largo de lo que hoy es la calle Burgmauer, se asienta sobre los restos de la muralla romana de la ciudad. En 1991, el artista HA Schult instaló en la torre de la escalera el 'Goldene Vogel' ('Pájaro Dorado'), un coche Ford Fiesta original con enormes alas, como un 'monumento a la era del automóvil'. El edificio, que se vio muy afectado por dos bombardeos en 1942 y 1943 durante la Segunda Guerra Mundial, formó parte del complejo del Kölnische Stadtmuseum (Museo de la Ciudad de Colonia) desde 1958 hasta 2021.
 |
| Römerturm (Colonia) |
» Römerturm (Zeughausstraße, 13)
(Cerrada temporalmente por reformas): De las 19 torres de la muralla romana de Colonia, solo ha sobrevivido la de la esquina noroeste del Altstadt-Nord. Esta estructura, conocida hoy como la Torre Romana, fue utilizada durante mucho tiempo como letrina por el convento franciscano adyacente. Esta circunstancia, curiosamente, propició la conservación del edificio, que hoy constituye el ejemplo más representativo de la muralla romana. La ornamentación de piedra caliza blanca y traquita gris, incrustada en la arenisca roja, demuestra que la muralla no solo cumplía una función defensiva, sino que también actuaba como una estructura representativa. Con cuatro excepciones conocidas, todas las torres romanas de la muralla se construyeron siguiendo un estándar. Este estándar exigía una base sólida sobre la que se erigía la torre, de aproximadamente 7,80 m de altura. La torre sufrió modificaciones a lo largo del tiempo. Su altura se redujo considerablemente y luego se aumentó de nuevo. Asimismo, la corona almenada no es ni original ni auténtica. A pesar de estos defectos aparentes, la Römerturm es uno de los testimonios más importantes de la historia romana en Colonia.
.JPEG) |
| NS Dokumentationszentrum der Stadt Köln |
» NS Dokumentationszentrum der Stadt Köln (Appellhofplatz, 23-25) [
Web oficial]: La sede de la Gestapo en Colonia, la EL-DE-Haus (llamada así por las iniciales de su constructor, el comerciante Leopold Dahmen), es desde 1997 museo, monumento conmemorativo e institución de investigación dedicado a la historia de la ciudad durante la era nazi (1933-1945). En el sótano, donde estaba ubicada la prisión, se conservan diez celdas con inscripciones y dibujos realizados por los reclusos. En dos plantas más, la exposición permanente 'Köln im Nationalsozialismus' ('Colonia bajo el Nacionalsocialismo') presenta la historia de la era nazi en Colonia. Además de esta exposición permanente, inaugurada en 1997, el centro ofrece cada año varias exposiciones especiales sobre aspectos locales o nacionales y otros eventos.
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
Comentarios