.JPEG) |
| Severinstorburg (Colonia/Alemania) |
El distrito
Altstadt-Süd (Colonia-Köln/Alemania) abarca la zona sur del centro histórico que estuvo rodeada por la muralla medieval hasta 1881. En el distrito, además de las puertas Hahnentor, Ulrepforte, Severinstorburg y Bayenturm, se conserva un tramo de aproximadamente 100 m de esta muralla, con dos torres de vigilancia en Sachsenring. Se divide, a su vez, en los distritos Neumarkt y Cäcilienviertel, Mauritiusviertel, Georgsviertel, Kapitol-Viertel, Pantaleonsviertel, Severinsviertel y Rheinauhafen, el puerto del Rin. En el Altsatdt-Süd se localizan seis de las doce iglesias románicas de Colonia: St. Cäcilien, St. María in Lyskirchen, St. Georg, St. Maria im Kapitol, St. Pantaleon y St. Severin. St. Cäcilien, junto con el añadido edificio moderno, se ha transformado en espacios museísticos para el Museum Schnütgen, de arte renano medieval, y el Rautenstrauch-Joest für Völkerkunde, uno de los museos etnológicos más importantes del país. En la zona portuaria del Rheinauhafen están el Schokoladenmuseum Köln, Museo del Chocolate, y el Deutsches Sport & Olympia Museum, Museo Alemán del Deporte y los Juegos Olímpicos.
.JPEG) |
| Neumarkt/Schildergasse (Colonia) |
»» Edificios y espacios de interés en el Altstadt-Süd (Sur de la ciudad antigua) de Colonia/Köln (Alemania): »» Neumarkt y Cäcilienviertel:
El Neumarkt, fundado en el siglo XI como 'Novus Mercatus', se utilizaba principalmente como mercado de ganado. Durante la época prusiana del siglo XIX, sirvió como plaza de armas. Dada su céntrica ubicación, Neumarkt es uno de los centros de transporte más concurridos del Altstadt. La parte suroeste del Cäcilienviertel se llama Griechenmarktviertel (Barrio del Mercado Griego) denominación que, según distintas interpretaciones, se debe a la emperatriz Teófano, que fue enterrada en San Pantaleón. Se cree que la emperatriz había estableido una colonia de artesanos y artistas griegos en las cercanías de la iglesia de San Pantaleón. El único edificio residencial que sobrevivió ileso a la guerra es la antigua cervecería 'Im Bachem', construida en el siglo XVI en el extremo oriental del Großer Griechenmarkt. La casa natal del compositor Jacques Offenbach también se encontraba en esta calle.
.JPEG) |
| St. Cäcilien (Colonia) |
» St. Cäcilien (Cäcilienstraße, 29): Esta iglesia románica remonta sus orígenes a un convento del mismo nombre, fundado en el siglo IX. Este convento también albergó la pintura 'La Virgen de la Violeta' del taller de Stefan Lochner, que ahora es una de las obras más destacadas del Kolumba Kunstmuseum. En el siglo XII, el edificio otomano fue reemplazado por una basílica de tres naves sin torre, con pilares. En 1474, se convirtió en un convento de monjas agustinas y se añadió una sacristía. Alrededor de 1850, sirvió como iglesia del primer hospital de Colonia, lo que aún se refleja en grandes frescos en los pilares. En el presbiterio todavía se pueden ver pinturas murales que datan de alrededor de 1300. Santa Cecilia acoge actualmente el Museum Schnütgen, conectado por vestíbulo del moderno edificio anexo (diseñado por los arquitectos Schneider + Sendelbach) con el Rautenstrauch-Joest für Völkerkunde.
.JPEG) |
| Museum Schnütgen/Rautenstrauch-Joest |
» Museum Schnütgen (Cäcilienstraße, 29-33) [
Web oficial]: El Museo Schnütgen se ubica en la fascinante atmósfera de la basílica románica de Santa Cecilia, de mediados del siglo XII, y alberga una de las colecciones de arte renano medieval más importantes de Europa. Fue donada por el capitular de la Catedral Alexander Schnütgen (1843-1918) a la ciudad de Colonia en 1906. El museo conserva arte eclesiástico desde la Edad Media temprana hasta el barroco, siguiendo un sistema de interacción de arte y espacio. Se pueden ver obras maestras de rango internacional de mil años de antigüedad: tallados en marfil, trabajos de orfebrería, esculturas en madera y piedra, tesoros artísticos en bronce y plata, muebles de iglesia, pinturas sobre vidrio, manuscritos, así como textiles, vestimenta litúrgica y telas de la Antigüedad tardía hasta el siglo XX. Destaca, expuesto en la bóveda 10, el altar de la 'Crucifixión', de piedra de 1420, procedente de la región del Mosela. Con estas obras de arte medieval y eclesiástico, la ciudad de Colonia posee una de las colecciones medievales más importantes del mundo.
.JPEG) |
| Museum Schnütgen/Rautenstrauch-Joest |
» Rautenstrauch-Joest für Völkerkunde (Cäcilienstraße, 29-33) [
Web oficial]: Es uno de los museos etnológicos más importantes de Alemania y el único de su tipo en Renania del Norte-Westfalia. Su extensa colección comprende alrededor de 65.000 piezas, 100.000 fotografías históricas y etnográficas, así como una importante biblioteca especializada de carácter regional con 40.000 volúmenes. Los temas principales de la colección son cultura y arte de los países no europeos, civilizaciones precolombinas de América Central y del Sur con figuras de arcilla y piedra de las culturas olmeca, maya, mixteca y aztecas; joyería, cerámica y tejidos del antiguo Perú; culturas indias de Norteamérica, antiguas civilizaciones del sureste asiático: jemer y tailandesa (siglos VIII-XVI); objetos de la vida cotidiana y de los rituales de pueblos antiguos de Indonesia, instrumentos de gamelán de la región de Java; pueblos del Pacífico meridional: Melanesia, Micronesia, Polinesia y Australia; arte y cultura de África; colección etnográfica del Imperio otomano y colección del antiguo Egipto.
.JPEG) |
| Käthe Kollwitz Museum (Colonia) |
» Käthe Kollwitz Museum (Neumarkt, 18-24) [
Web oficial]: Este museo, inaugurado en 1985 y ubicado en un pasaje de Neumarkt, es el más importante de los dedicados a esta artista; la obra ilustra su evolución desde los tonos pastel de sus comienzos a los dibujos satíricos. Käthe Kollwitz (1867-1945) fue una de las figuras más destacadas del modernismo clásico. El museo dedicado exclusivamente a ella, gestionado por la Kreissparkasse Köln (Banco de Ahorros de Colonia), exhibe aproximadamente 270 dibujos, 20 esculturas y más de 450 grabados. El compromiso del banco como patrocinador del museo se basa en las conexiones históricas entre la obra de Kollwitz y las raíces históricas del sistema alemán de cajas de ahorros. Los temas del artista (la pobreza, el hambre y el sufrimiento) representan las dificultades humanas que las Cajas de Ahorro también buscaban aliviar en el siglo XIX.
.JPEG) |
| St. Mauritius (Colonia) |
»» Mauritiusviertel:Este barrio debe su nombre a la iglesia de parroquial de San Mauricio. St. Mauritius (Mauritiuskirchplatz) se menciona por primera vez en 1135. La iglesia poligonal de una sola nave que se alza hoy en día es el tercer edificio religioso en este emplazamiento. Fue construida en estilo neogótico entre 1861 y 1866 a nueva iglesia de tres naves en estilo neogótico según los planos del arquitecto de Colonia Vincenz Statz. Gran parte del edificio fue destruido durante la Segunda Guerra Mundial. Solo se conservaron algunas secciones exteriores de la iglesia y la torre. En 1956, se inició la construcción de una iglesia más pequeña según los planos del arquitecto local Fritz Schaller, que incorporaba las partes que se conservaban de la antigua iglesia. Según la leyenda, San Mauricio fue el líder de la Legión Tebana, a la que también perteneció San Gereón. Frente a ella se encuentra el antiguo monasterio barroco de Alexia, hoy Wolkenburg.
.JPEG) |
| Trinitatiskirche (Colonia) |
»» Georgsviertel:El Georgsviertel (Barrio de San Jorge), de gran importancia histórica, recibe su nombre de una de las iglesias románicas más antiguas de Colonia, St. Georg. El barrio está situado directamente sobre el Rhein, entre los puentes Severinsbrücke y Deutzer Brücke. Dentro de sus límites se encuentra otra iglesia románica, Santa María Lyskirchen, así como la Trinitatiskirche (Iglesia de la Trinidad) (Filzengraben, 4), consagrada en 1860, la iglesia protestante más antigua construida en la orilla izquierda del Rin. Desde su construcción, se han conservado los muros con sus decoraciones figurativas, la pila bautismal de mármol y tres de las cinco campanas. El altar, el púlpito y la cruz son obra del artista de Colonia Kurt-Wolf von Borries, de 1962. Von Borries también diseñó el artesonado del techo. Ese mismo año, Wolfhard Röhrig creó las vidrieras.
.JPEG) |
| St. Georg (Colonia) |
» Sankt Georg (Georgsplatz, 17) [
Web oficial]: Basílica romana construida entre 1059 y 1067 sobre los cimientos de un edificio romano, con planta de dos cabeceras, con coro oriental de ábside tripartito. A finales del siglo XII fue construido el cuerpo cuadrado occidental, a modo de torre. El interior está dividido en tres naves por columnas. Bajo el ábside oriental se abre la cripta del siglo XI, con cinco naves. En el coro, sobre el altar, se muestra una copia del 'Crucifijo de San Jorge', de 1067, y un tríptico del 'Llanto de Cristo', obra de Bartholomäus Bruyn de 1558. En el ábside occidental, en un nicho, se conserva un crucifijo de 1333; en las capillas de los lados del coro se puede ver una pila bautismal decorada con arquillos, de alrededor de 1420 y un tabernáculo adosado al muro con relieves de la 'Última Cena' y la 'Resurrección', que datan del año 1556.
.JPEG) |
| Overstolzenhaus (Colonia) |
» Overstolzenhaus (Rheingasse, 8): La Segunda Guerra Mundial desposeyó a Colonia de muchas de sus residencias históricas, pero esta ha sido restaurada con esmero. Fue construida entre los años 1220 y 1225 y perteneció a la familia patricia Overstolzen, de la que procede su nombre. Las salas de recepción y administración de la casa se ubicaban en la planta baja; encima, tras ventanas sin cristales y ricamente decoradas, se encontraba el magnífico salón de baile. Una pintura mural románica aún se conserva en una de las habitaciones, uno de los pocos ejemplos de decoración de este periodo con contenido profano; representa escenas de torneos de caballería. La fachada está coronada por un imponente hastial escalonado. La Overstolzenhaus es la única casa patricia románica que se conserva en Colonia y también la más grande y hermosa de toda Alemania.
.JPEG) |
| St. Maria in Lyskirchen (Colonia) |
» St. María in Lyskirchen (An Lyskirchen, 10) [
Web oficial]: La más pequeña de las doce iglesias románicas principales de Colonia y un ejemplo típico de la arquitectura eclesiástica del periodo Hohenstaufen, se encuentra cerca de la orilla del Rhein y del antiguo puerto. Fue construida en su forma actual como una basílica de tres naves con galerías, orientada hacia la iglesia de St. Kunibert, entre 1198 y 1225. Es una auténtica joya entre las iglesias románicas de Colonia debido al hecho de que es la única que apenas fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial (sólo ardieron los techos por fuera, la parte alta de la torre y un par de vidrieras) y por eso sigue siendo auténtica en su estructura general. En el exterior lo más destacado es la fachada de la puerta principal, muy peculiar y con elementos mudéjares.
.JPEG) |
| St. Maria in Lyskirchen (Schiffermadonna) |
El
interior, dividido en tres naves con galerías, reformadas en el siglo XVII, está decorado con magníficos frescos románicos, destacando los de las bóvedas centrales y de las dos capillas del coro, todos pintados entre 1230 y 1250. En las capillas de los lados del coro se contemplan escenas de la 'Vida de Santa Catalina', y a la izquierda escenas de la 'Vida de San Nicolás' (1260). En la nave lateral izquierda se conserva la
Schiffermadonna ('Virgen de los Barqueros'), talla de madera obra maestra del 'estilo delicado', de alrededor de 1420, y vidrieras de estilo gótico de primera mitad del siglo XVI. En el coro se puede contemplar una 'Virgen' de la primera mitad del siglo XIV. La pila bautismal, que se alza contra el muro oeste interior, data de la segunda mitad del siglo XIII y, junto con los frescos, es el único elemento románico que se conserva.
.JPEG) |
| St. Maria im Kapitol (Colonia) |
»» Kapitol-Viertel:El Barrio del Capitolio se encuentra entre los Bächen (Arroyos) y la calle Cäcilienstraße y debe su nombre a la iglesia St. Maria im Kapitol (Santa María del Capitolio).
» St. Maria im Kapitol (Marienplatz, 19) [
Web oficial]: La iglesia de Santa María del Capitolio es la más grande y antigua de las doce iglesias románicas de Colonia. Durante siglos fue el templo más importante de la ciudad después de la Catedral. La iglesia fue fundada en el año 690 sobre las bases del templo de la Tríada Capitolina (los tres dioses romanos más importantes, Júpiter, Juno y Minerva), de donde procede su nombre. La iglesia actual fue iniciada en el 1040 por la abadesa Ida, nieta del emperador Otón II y la emperatriz Teófano. Fue consagrada en el 1049 por el papa electo León IX (Bruno von Worms) y finalizada en el 1065.
.JPEG) |
| St. Maria im Kapitol (Colonia) |
Antiguamente la iglesia presentaba también un conjunto con dos torres, pero tras la destrucción del siglo XVIII no fue reconstruida. La reconstrucción que se llevó a cabo tras la Segunda Guerra Mundial, según el aspecto que tenía en el siglo XI, se concluyó en 1979. La iglesia está constituida por un cuerpo occidental con tres torres, de la segunda mitad del siglo XII, un breve cuerpo longitudinal dividido en tres naves, y un gran cuerpo con tres ábsides rodeados por un deambulatorio que se coloca como una continuación de las naves laterales. El exterior está decorado con frisos de arquillos ciegos. Delante de la iglesia se alza una estatua del 'Ángel que llora', realizada por Gerhard Marcks en 1949, en recuerdo de los ciudadanos de Colonia muertos en la Segunda Guerra Mundial.
.JPEG) |
| St. Maria im Kapitol (Colonia) |
En el
interior se conservan importantes obras de arte como las puertas de madera (construidas hacia 1060), la 'Limburger Madonna' (siglo XIII), la cruz esmaltada (1304) y el altar lateral con un retablo de la 'Muerte de la Virgen', de un alumno de Hans Baldung de Grien (1521). En la nave central se puede ver un cancel renacentista de mármol negro y alabastro obra de Jan va Roome de Mechelen (1523). En el centro del coro se halla el sarcófago monolítico de 'Santa Pléktrudis', fundadora del antiguo monasterio de mujeres fundado en el lugar de la iglesia en el 717. En el altar hay una 'Virgen entronizada', de estilo bizantino (mediados del siglo XII) y en la cripta, con ábside tripartito y tres naves separadas por columnas monolíticas, se conservan las estatuas de 'Salvador Mundi' y de la 'Virgen', de 1466. Anecdótico es el llamado 'Zint Märjens Repp', los huesos de una ballena boreal que se extravió en el brazo del Rin durante el Pleistoceno y se desconoce cómo llegaron a la iglesia.
.JPEG) |
| St. Pantaleon (Colonia) |
»» Pantaleonsviertel:Este barrio debe su nombre a la iglesia románica y al monasterio asociado de St. Pantaleon, que se encontraba fuera de la muralla romana, cerca de la 'Novena puerta' (Neuntes Tor). La muralla romana, construida entre los años 50 a 70, tenía alrededor de 4,5 km de largo y comportaba 21 torres y 9 puertas. En la Neuntes Tor comenzaba una vía romana que se dirigía hacia el suroeste, la importante carretera militar de Colonia (Colonia Claudia Ara Agripinensium) hacia Lyon (Lugdunum), que pasaba por Zülpich, Euskirchen, Treveris y Metz. Un riachuelo protegía la parte sur del recinto romano, luego fluía hacia el este y desaguaba en el Rin cerca de la actual plaza Heumarkt. Este arroyo, llamado Rothgerberbach, Blaubach y luego Mühlenbach, fue utilizado para actividades de teñido y molienda. La tercera ampliación de la muralla de la ciudad, construida en 1180, ya incluirá en su recinto a San Pantaleón.
.JPEG) |
| St. Pantaleon (Colonia) |
» St. Pantaleon (Am Pantaleonsberg, 10) [
Web oficial]: Obra maestra de la arquitectura otoniana, fue fundada en el 955 por el arzobispo Brun, hermano del emperador Otón el Grande, para su sepultura. La iglesia también alberga la tumba de la princesa bizantina, mujer de Otón II, y posterior emperatriz alemana Theophanus que falleció en el año 991. Entre el año 955 y el 1001 fue construido el cuerpo occidental, de cruz griega, con torres en los lados del brazo horizontal y una gran torre cuadrada sobre el crucero. Un enorme arco da entrada al cuerpo occidental, de imponentes proporciones. El interior está dividido en tres naves por cinco arquerías sobre pilares y transepto finalizado en ábside. Sobre el altar se muestra un tríptico de la 'Crucifixión' de mediados del siglo XV y en el muro se conservan estatuas sepulcrales del siglo XV. Bajo el coro se encuentra la cripta redonda del siglo X que conserva, en un sarcófago romano, los restos del arzobispo Brun. Junto al altar del crucifijo se encuentran valiosos santuarios, creados alrededor de 1170-1780 para las reliquias de St. Albanus y St. Maurinus.
.JPEG) |
| St. Severin (Colonia) |
»» Severinsviertel:Situado en la parte sur del casco antiguo (Altstadt-Süd), el barrio de Vringsveedel (en 'kölsch') es un lugar donde aún se puede disfrutar del auténtico encanto de Colonia. Debe su nombre a la iglesia de St. Severin, una de las doce basílicas románicas de Colonia, con secciones que datan de los siglos IX al XV. El barrio también alberga una de las cuatro puertas de Colonia, la Severinstorburg (siglo XIII). Severinstraße es la principal calle comercial. En el número 15 se encuentra Haus Balchem, la única casa barroca que se conserva, conocida popularmente como 'Em Balge'. Esta calle y las aledañas albergan edificios de viviendas tradicionales, muchas veces con pequeños comercios en las plantas bajas, que mantienen el estilo de barrio antiguo. Cada septiembre se celebra uno de los festivales callejeros más grandes de Alemania, la 'Längste Desch vun Kölle' ('La Mesa más larga de Colonia').
.JPEG) |
| St. Severin (Colonia) |
» St. Severin (Im Ferkulum, 29) [
Web oficial]: Esta iglesia es el resultado de diversas épocas de construcción: ábside románico del siglo XI, flanqueado por torrecillas góticas de principios del siglo XV; nave central en parte gótico primitivo del siglo XIII y en parte gótico tardío de finales del siglo XV; y cuerpo occidental constituido por una enorme torre cuadrada de estilo gótico-florido realizada entre 1393 y 1411. El interior está dividido en tres naves, con transepto y coro elevado y cerrado por una columnata. En la nave central se se ve una estatua de la 'Virgen con el Niño' de finales del siglo XIII. En el lado izquierdo del transepto se conserva una tabla de la 'Virgen entre San Bartolomé y San Severino', del año 1530. Detrás del altar se conserva el arca de 'San Severino', de bronce dorado, de 1819. A la derecha del coro, se abre la
Sacristía, decorada con un fresco de la 'Crucifixión' del Maestro de Santa Verónica, de 1420; conserva dos puertas de altar en las que se representan cuatro 'Santos' (principios del siglo XVI) del Maestro de San Severino. A la izquierda del coro se encuentra el
Tesoro, que muestra esmaltes con la figura de San Severino, de finales del siglo XI, un relicario en forma de cruz con cristales orientales de mediados del siglo XI, y piezas de marfil de los siglos XIV y XV.
.JPEG) |
| Severinstorburg (Colonia) |
» Severinstorburg (Chlodwigplatz, 19) [
Web oficial]: Esta torre recibió su nombre de la parroquia de San Severino, cuyos orígenes se remontan a San Severino, obispo de Colonia. Fue construida en la primera mitad del siglo XIII, con una estructura de torre hexagonal y una plataforma de tejado almenada. Las torres laterales de dos pisos se añadieron posteriormente, y los tejados cónicos de la parte superior se añadieron en el siglo XVII, sirviendo como defensas directas para la entrada. Durante la Edad Media, la Puerta Severina funcionó como una de las puertas ceremoniales de Colonia, dando la bienvenida a nobles y reyes, príncipes y princesas, como Isabel de Inglaterra, esposa del emperador Federico II de Hohenstaufen, en 1235. En 1327, el emperador Luis IV de Baviera y su esposa Margarita de Holanda anunciaron un torneo de ocho días aquí. Después de 1881, la Severinstorburg albergó inicialmente un museo de historia natural y posteriormente un museo de higiene. Durante la era nazi, la torre sirvió como sede de las Juventudes Hitlerianas de Colonia. A partir de 1979, se convirtió en un centro comunitario.
.JPEG) |
| Kartäuserkirche (Colonia) |
» Kartäuserkirche (Kartäusergasse, 7B): La antigua iglesia de los Cartujos, es un edificio gótico de los siglos XIV y XV, destinado al culto protestante. En el interior, de una única nave, se pueden ver las vidrieras modernas de Carlo Crodel, la cruz del altar, los candelabros y la pila bautismal de bronce, obras modernas de Gerhard Marcks. A la izquierda del altar mayor se conserva un políptico de la 'Vida de Cristo', del Maestro de Santa Verónica de principios del siglo XV. La
Marienkapelle, en el lateral izquierdo, está cubierta con bóveda de crucería con pechinas en las que se han representado la 'Anunciación' y la 'Adoración de los Reyes Magos', de principios del siglo XV.
.JPEG) |
| Ulrepforte (Colonia) |
» Ulrepforte (Ulrepforte, 1): 'Ülepooz', en kölsch'' fue construida a principios del siglo XIII como parte de la muralla medieval de Colonia. Se documentó por primera vez en 1245 y se ha conservado con importantes modificaciones estructurales. La Ulrepforte, con cuatro metros de ancho, era la más pequeña de las puertas de la ciudad en el lado terrestre. Dado que no había ningún camino que la conectara con el lado de los campos, probablemente la puerta no tenía importancia para el tráfico.
El nombre deriva de los 'Ulner' (también Üler, Euler = alfareros) que trabajaban aquí en la Edad Media y tenían que ejercer su oficio en zonas menos pobladas debido al riesgo de incendios. Esta zona se utilizó para la horticultura o la agricultura hasta principios del siglo XIX. En la actualidad se utiliza como espacio para la celebración de bodas civiles.
.JPEG) |
| Deutsches Sport & Olympia Museum (Colonia) |
»» Rheinauhafen (Puerto del Rin):La Rheinauhalbinsel (Isla del Rin), conocida localmente como Werthchen, fue utilizada durante mucho tiempo por los habitantes de Colonia como zona de recreo. Su elemento central son las impresionantes Kranhäuser (Casas Grúa). Los antiguos almacenes de Rheinauhafen, conocidos como las 'Siebengebirge' ('Siete Colinas'), se han integrado en el desarrollo moderno de la ciudad, así como la antigua aduana del puerto. La imponente torre Bayenturm, construida a semejanza de un castillo, data de alrededor de 1220 y forma parte de las fortificaciones medievales de la ciudad. La península de Rheinau también alberga el Sport & Olympia Museum (Museo Alemán del Deporte y los Juegos Olímpicos) y el Schokoladenmuseum Köln (Museo del Chocolate de Colonia). La antigua aduana del puerto se integra en un atractivo edificio nuevo.
.JPEG) |
| Malakoffturm (Colonia) |
» Malakoffturm (Am Leystapel): La Torre Malakoff es una reliquia de las fortificaciones de la ribera del Rin, en el Holzmarkt (Mercado de madera) de Colonia. La torre, erigida para asegurar el Rheinauhafen (Puerto del Rin), fue nombrada como Malakoffturm en 1855. En la fachada que da a la ciudad hay un mirador, bajo el cual se encuentra una placa que conmemora la ampliación del puerto entre 1892 y 1898. Ambas secciones están coronadas por un parapeto almenado. Durante la remodelación de la zona portuaria entre 1892 y 1898, la torre fue trasladada a tierra firme y se le instaló una bomba hidráulica que permitía accionar el puente giratorio que aún hoy conecta tierra firme con la zona portuaria. Las torres Malakoff fueron un sistema de defensa construidas en Prusia entre 1848 y 1858 que tuvieron especial relevancia durante la Guerra de Crimea (1853-1856), aunque la de Colonia nunca llegó a ser escenario de ningún combate. Perdieron su importancia militar a finales del siglo XIX.
.JPEG) |
| Schokoladenmuseum Köln (Colonia) |
» Schokoladenmuseum Köln (Rheinauhafen, 1A) [
Web oficial]: Situado en las instalaciones portuarias, a la espalda de la torre Malakoffturm, el museo está dedicado a la historia y elaboración del chocolate, desde la América precolombina hasta la Europa de hoy, con publicidad de los siglos XIX y XX. Se expone también un valiosa colección de porcelana y tazas de plata utilizadas para tomar el chocolate con piezas de los siglos XVIII y XIX. Se denomina Schokoladenmuseum Köln desde 2017. Su cambio de nombre se produjo después de que la firma Lindt & Sprüngli se convirtiera en el nuevo socio del museo en 2006. Anteriormente se llamaba Museums Imhoff-Schokoladenmuseum (o Imhoff-Stollwerck Schokoladenmuseum) en referencia a su fundador, el fabricante de chocolate local Hans Imhoff (1922-2007), que lo había inaugurado en 1993. El museo se caracteriza por la arquitectura que posee, que le otorga la apariencia de un barco navegando.
.JPEG) |
| Deutsches Sport & Olympia Museum (Colonia) |
» Deutsches Sport & Olympia Museum (Im Zollhafen, 1)
[Web oficial]: Ubicado en una antigua sala de aduanas en Rheinauhafen, el Museo Alemán del Deporte y los Juegos Olímpicos reconstruye la historia de la actividad deportiva de la antigüedad clásica y desde finales del siglo XIX hasta nuestros días, así como en Alemania donde fue, desde sus orígenes hasta la Segunda Guerra Mundial, una especie de actividad paramilitar para la juventud. Los temas de la colección se centran en los Juegos Olímpicos, la gimnasia alemana, el atletismo antiguo, el deporte de Colonia, el deporte y el arte, así como en desarrollos deportivos de importancia fundamental. El edificio también ofrece exposiciones especiales temáticas. En la azotea se encuentra el campo deportivo más alto de Colonia en dos campos de césped artificial con una magnífica vista del río Rhein.
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
Comentarios