.JPEG) |
| Aachener Weiher (Colonia/Alemania) |
El distrito de
Neustadt (Ciudad Nueva) de Colonia/Köln (Alemania) rodea el casco antiguo por la margen izquierda del Rin. Está dividido en Neustadt-Nord (Ciudad Nueva Norte) y Neustadt-Süd (Ciudad Nueva Sur) por la avenida Aachener Straße. La circunvalación de Colonia delimita el casco antiguo, mientras que el cinturón verde interior y la línea de ferrocarril que va desde la estación sur hasta el puente sur delimitan los distritos periféricos. Como parte de la cuarta expansión urbana de Colonia, la Neustadt (Ciudad Nueva) se diseñó en forma de semicírculo alrededor del casco antiguo entre 1881 y, aproximadamente, 1905.
Deutz es el distrito más grande del Innenstadt, el centro de Colonia. Situado en la margen derecha del Rin, es conocido principalmente por el recinto ferial Koelnmesse, el estadio Lanxess Arena y la estación de tren Köln Messe/Deutz, lo que lo convierte en un importante centro económico y de transporte. Deutz fue una ciudad independiente hasta su incorporación a Colonia en 1888. Las fortificaciones prusianas, construidas en el siglo XIX, tienen una gran importancia histórica y aún hoy configuran el paisaje urbano.
.JPEG) |
| Museum für Ostasiatische Kunst (Colonia) |
»» Edificios y espacios de interés en los distritos exteriores de Neustadt y Deutz (Colonia/Köln/Alemania): »» Neustadt (Ciudad Nueva):
La Ciudad Nueva se construyó según los planos de Josef Stübben a partir de 1880, como parte de la cuarta expansión urbana de Colonia. Tras la demolición de la muralla medieval y las fortificaciones exteriores a partir de 1880, se construyó un gran bulevar a pocos metros del antiguo trazado de la muralla, que rodeaba toda la ciudad vieja en semicírculo. Este bulevar se llama Ring con calles que incluyen este término: Ubierring, Karolingerring, Sachsenring, Salierring, Hohenzollernring, Hansaring.... En las intersecciones con las principales vías que salen de la ciudad, algunas de origen romano, se diseñaron impresionantes plazas. En el distrito de Neustadt-Süd destacan, de sur a norte, Chlodwigplatz, Barbarossaplatz, Zülpicher Platz y Rudolfplatz.
.JPEG) |
| Japanisches Kulturinstitut (Colonia) |
La principal arteria este-oeste del distrito es
Aachener Straße que data de la época romana. En aquel entonces, era una extensión del decumanus maximus, una importante vía militar que unía Maastricht y Tongeren con Boulogne-sur-Mer. En el extremo occidental del
Aachener Weiher (Estanque de Aquisgrán), un sistema de estanques que data de la década de 1920 y que está conectado al canal de Lindenthal, se alza el Museum für Ostasiatische Kunst (Museo de Arte de Asia Oriental), dedicado a la cultura de China, Japón y Corea. Muy cerca,
el Japanisches Kulturinstitut (The Japan Foundation) (Universitätsstraße, 98) [
Web oficial], fundado por el gobierno japonés en 1969 es, junto con los de Roma y París, uno de los tres institutos culturales de la Fundación Japón. Organiza eventos y promueve el intercambio cultural japonés-alemán, además de apoyar eventos relacionados con Japón en toda Alemania.
.JPEG) |
| Volkstheater (Colonia) |
En Aachener Straße se encuentran el histórico
Volkstheater (Teatro del Pueblo) (Aachener Straße, 5) [
Web oficial] regentado por la familia Millowitsch y el
Theater im Bauturm (Teatro en la Torre) (Aachener Straße, 24-26) [
Web oficial]. El
Belgisches Viertel (Barrio Belga) se extiende más allá de la Aachener Straße, hacia la parte norte de la Neustadt. El
Kwartier Latäng (Barrio Latino) debe su nombre a su proximidad a la
Universität zu Köln (Universidad de Colonia) (Albertus-Magnus-Platz) [
Web oficial], alude al tradicional barrio estudiantil parisino, el Quartier Latin. Kwartier Latäng es conocido por sus numerosos teatros independientes, como el Filmdose, el Atelier-Theater y otros. La plaza más emblemática del barrio es Rathenauplatz, llamada así en honor al ministro de Asuntos Exteriores durante la República de Weimar, Walter Rathenau, asesinado en 1922; hasta ese momento se denominaba Königsplatz (Plaza del Rey).
.JPEG) |
| Herz-Jesu-Kirche (Colonia) |
» Herz-Jesu-Kirche (Zülpicher Platz) [
Web oficial]: La iglesia católica del Sagrado Corazón de Jesús fue fundada como una de las nuevas iglesias parroquiales en el distrito de Neustadt, que fue desarrollado por Josef Stübben a partir de 1880. Fue construida entre 1893 y 1895 según los planos de Friedrich von Schmidt, restaurador de la Domkirche St. Stephan de Viena, quien resultó elegido frente a otros diseños presentados a concurso incluyendo los de Vincenz Statz, Alfred Tepe o del neerlandés Friedrich Wilhelm Mengelberg. Tras su prematura muerte en enero de 1891, la ejecución del proyecto se confió a su hijo Heinrich von Schmidt, y la dirección de la construcción local estuvo a cargo del arquitecto de Colonia Theodor Roß. El campanario se añadió entre 1906 y 1909.
.JPEG) |
| Herz-Jesu-Kirche (Colonia) |
Herz-Jesu-Kirche quedó prácticamente destruido durante los bombardeos aéreos de octubre de 1944 y marzo de 1945, aunque la torre y el muro norte pudieron reutilizarse durante la reconstrucción. Inicialmente, el arquitecto de Colonia Faensen construyó una iglesia provisional entre las ruinas, que se inauguró el día de la Ascensión de 1946. La reconstrucción de la iglesia destruida, que incluyó la torre que sobrevivió, tuvo lugar entre 1953 y 1957 bajo la dirección de los arquitectos de la Kölner Dom Willy Weyres y Wilhelm Hartmann. En su estado original, la iglesia del Sagrado Corazón en Colonia era una iglesia de planta de salón construida en estilo neogótico, con un transepto, un deambulatorio de estilo basilical y una torre occidental.
.JPEG) |
| Synagogue Köln (Colonia) |
» Synagogue Köln (Roonstraße, 50): Es la única de las seis sinagogas de Colonia que fue reconstruida después de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, la vida judía en Colonia tiene una larga tradición; la comunidad judía documentada más antigua de Alemania residía en ella. En los siglos XIII y XIV, esta metrópolis a orillas del Rin era considerada el centro espiritual del judaísmo en Alemania. Una de las mikvas más antiguas que se conservan, que data del siglo VIII, se encuentra en junto al Historisches Rathaus y pasará a formar parte del proyecto museístico MiQua. La sinagoga en la Roonstraße vino a sustituir a la que se construyó en 1861, en estilo morisco, en la Glockengasse. Los arquitectos Emil Schreiterer y Bernhard Below edificaron la nueva sinagoga entre 1895 y 1899 en estilo neorrománico. Durante la Noche de los Pogromos del Reich (noviembre de 1938) sufrió graves daños, al igual que el resto de sinagogas de la ciudad. El interior se reconstruyó durante la década de 1950 respetando su aspecto histórico original, pero el interior fue completamente rediseñado.
.JPEG) |
| Museum für Ostasiatische Kunst (Colonia) |
» Museum für Ostasiatische Kunst (Universitätsstraße, 100) [
Web oficial]: El Museo de Arte Asiático Oriental en Colonia exhibe obras de arte procedentes de Japón China y Corea. Es el único museo de estas características en Renania del Norte-Westfalia. El coleccionista Adolf Fischer y su esposa Frieda Bartdorff fundaron el museo en 1913. Por aquel entonces fue el único de su tipo en toda Alemania. La base del museo es la colección japonesa del fundador del museo. Su colección que abarca pintura budista, esculturas de madera, biombos pintados japoneses, xilografías en color y arte de la laca es una de las más importantes en Europa. Otra parte importante de la colección del museo son los objetos sacros de bronce chino, así como la cerámica de China, Corea y Japón, sobre todo la cerámica esmaltada coreana de la dinastía Koryo con su esmalte único. También se encuentran entre los mejores del mundo los trabajos de laca y los biombos que posee el museo.
.JPEG) |
| Kastell Divitia (Restos/Historische Park Deutz) |
»» Köln/Deutz:Deutz fue fundada bajo el emperador romano Constantino I en el año 310 d.C., cuando estableció Castrum Divitia, un campamento militar construido a orillas del Rin, frente a Colonia Claudia Ara Agrippinensium. El campamento y la ciudad estuvieron conectados por un puente desde entonces. Hasta principios de la Edad Media se la conocía por el nombre latino de Divitia, y desde el siglo X como Tuitium. En 1002, el antiguo castillo de Deutz fue convertido en monasterio benedictino por Heribert, arzobispo de Colonia, y la importante abadía albergó a muchos teólogos influyentes, como Ruperto de Deutz. Fue incendiada en 1376, 1445 y 1583; y, tras los Tratados de Nimega de 1678, las fortificaciones fueron desmanteladas. Se reconstruyeron en 1816 y, finalmente, fueron arrasadas en 1888. En se año, la hasta entonces ciudad independiente de Deutz am Rhein, fue incorporada formalmente a Colonia. El actual Deutz, en la margen derecha del río Rhein, forma parte del distrito administrativo de Innenstadt, el centro de Colonia.
.JPEG) |
| Messeturm (Kennedy Ufer) (Colonia) |
Deutz constituye un importante centro de negocios y nudo de comunicaciones (por ejemplo, aquí está la estación ferroviaria Köln Messe/Deutz). Al norte se encuentra el
Rheinpark, un extenso espacio verde. La
Tanzbrunnen (Fuente Danzante) ofrece numerosos y fantásticos eventos al aire libre, especialmente en verano. Junto al Rheinpark está el extenso
Koelnmesse, el recinto ferial de Colonia. El distrito también cuenta con el recinto multiusos Lanxess Arena, los baños termales Claudiustherme, la Fachhochschule (Escuela Superior de Ciencias Aplicadas) y las iglesias Alt St. Heribert (Antigua St. Heribert) y Neu St. Heribert (Nueva Iglesia de St. Heribert). La ciudad se puede admirar desde las alturas subiendo al Kölner Seilbahn (Teleférico de Colonia) o la torre KölnTriangle (Triángulo de Colonia), esta última con un plataforma de observación de 400 m² y más de 100 m de altura. Desde el Kennedy Ufer, se tiene una espectacular vista de la ciudad, sembrada de torres y dominada por la Catedral.
.JPEG) |
| Deutzer Brücke (Colonia) |
» Deutzer Brücke: El puente de Deutz, construido entre 1913 y 1915 como un puente colgante de cadena reforzada y predecesor del puente actual, se derrumbó durante unas obras de reparación el 28 de febrero de 1945. Uno de los eslabones de la cadena se conserva ahora como monumento conmemorativo en el paseo peatonal norte, en la margen izquierda del Rin. La estructura actual del puente fue reconstruida tan solo dos años después, entre 1947 y 1948. Fue el primer puente de vigas cajón de acero del mundo y fue diseñado por el arquitecto de Colonia Gerd Lohmer, en colaboración con Fritz Leonhardt. El nuevo puente fue inaugurado en 1948. Además de cuatro carriles de circulación y senderos para peatones y ciclistas a ambos lados, también se integraron vías de tranvía a la calzada.
.JPEG) |
| Alt St. Heribert (Colonia) |
» Alt St. Heribert (Urbanstraße, 1): La antigua iglesia abacial de los monjes benedictinos de Deutz data de la época del arzobispo Heriberto (alrededor del año 1020), quien fue enterrado en el edificio central románico original. El complejo fue destruido y reconstruido en los siglos XIV y XVI. La estructura actual, una basílica de tres naves con dos torres laterales en el presbiterio, fue erigida entre 1659 y 1663 en estilo gótico tardío. El mobiliario interior era de estilo barroco. Durante la época napoleónica, el monasterio fue secularizado. Resultó gravemente dañada durante la Segunda Guerra Mundial, quedando intactas solo la planta baja y partes de la bóveda del sótano. El edificio fue reconstruido en la década de 1970, con una fachada que refleja su aspecto histórico. Actualmente, el edificio alberga una residencia para personas mayores. La antigua iglesia del monasterio es actualmente el lugar de culto de la comunidad ortodoxa griega de Colonia.
.JPEG) |
| Neu St. Heribert (Colonia) |
» Neu St. Heribert (Tempelstraße, 2): La iglesia parroquial católica romana de San Heriberto es una basílica de tres naves con columnas. Localmente, también se la conoce como la Düxer Dom (Catedral de Deutz). Fue construida entre 1891 y 1896 en estilo neorrománico bajo la dirección del arquitecto Caspar Clemens Pickel. La piedra angular fue traída del Monte de los Olivos en Jerusalén por el industrial Peter Stühlen. En el transcurso de la Segunda Guerra Mundial, la iglesia sufrió graves daños entre 1943 y 1945, y la mayor parte de su mobiliario se perdió. Entre 1949 y 1951, los arquitectos Rudolf Schwarz y Josef Bernard la reconstruyeron con algunas modificaciones. El elemento central de la iglesia es el
Heribertschrein (Sarcófago de San Heriberto), que alberga las reliquias del arzobispo Heriberto de Colonia, fundador de la abadía de Deutz. Es una de las obras maestras de la orfebrería románica y se terminó alrededor de 1175.
.JPEG) |
| St. Johannes-Kirche (Colonia) |
» St. Johannes-Kirche (Tempelstraße, 31): La iglesia de San Juan es uno de los dos edificios religiosos que pertenecen a la parroquia protestante de Colonia-Deutz/Poll. Robert Ferdinand Cremer diseñó un edificio religioso en la entonces ciudad independiente de Deutz a mediados del siglo XIX. La construcción comenzó en 1859 y fue consagrada el Día de la Reforma en 1861. Destaca por su torre octogonal y su portal, que se elevan desde el ala oeste tripartita. La iglesia fue construida en una mezcla estilística de elementos clásicos y neorrománicos, al estilo de Friedrich August Stüler y Ernst Friedrich Zwirner, de acuerdo con las Eisenacher Regulativ (Normas de Eisenach). Dañada durante la Segunda Guerra Mundial, la reconstrucción se llevó a cabo por etapas. La galería curva del órgano se instaló en 1952, el órgano se añadió en 1963 y la torre fue restaurada a su altura original en 1970. En el sencillo interior, son especialmente destacables las vidrieras de las décadas de 1950 y 1960, que traducen textos bíblicos en colores y formas. Estas obras de arte fueron creadas por el pintor y escultor de Colonia Herbert Schuffenhauer.
.JPEG) |
| Lanxess Arena (Colonia) |
» Lanxess Arena (Willy-Brandt-Platz, 3) [
Web oficial]: Es un estadio multiusos, inaugurado originalmente en 1998 como Kölnarena, ubicado en el distrito de Deutz de Colonia, en la margen derecha del Rin. Con una capacidad de 20.000 espectadores, es el recinto para eventos más grande de Alemania y uno de los más grandes y modernos del mundo. El estadio, también conocido coloquialmente como el 'Henkelmännchen' ('Hombrecito de Mango') por su característica forma arqueada, ofrece un área útil total de 83.700 m² y alberga principalmente eventos deportivos, conciertos, espectáculos de comedia, musicales, congresos y conferencias. Entre otras competiciones deportivas, aquí se celebra anualmente la EHF Final Four, Campeonato de Europa de Clubes de Balonmano. El EHF Hall of Fame levantado en la explanada exterior detalla el historial.
.JPEG) |
| Historische Park Deutz (Colonia/Alemania) |
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
.JPEG)
Comentarios