Husum (Alemania): Alrededor del Markt

Husum (Schleswig-Holstein/Alemania)

Husum (Hüsem en frisón septentrional) es la capital del distrito de Nordfriesland, en el norteño estado de Schleswig-Holstein (Alemania). Esta ciudad portuaria se encuentra a orillas del Mar del Norte, justo a la entrada del singular Mar de Frisia, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Aquí se podrá contemplar de cerca el espectáculo de las mareas. Markt, la plaza de Mercado, es el corazón de la vida urbana de la localidad. Uno de los edificios más antiguos de la ciudad es el histórico Altes Rathaus (Antiguo Ayuntamiento), situado en el lado norte de la plaza, que hoy alberga la Oficina de Turismo. Junto a la fuente Tine-Brunnen está la Stadtkirche St. Marien, de estilo neoclásico y elemento distintivo del paisaje urbano de Husum, fue construida según los planos del arquitecto estatal danés Christian Frederik Hansen, autor también de la Catedral de Copenhague. Husum fue el lugar de nacimiento del novelista Theodor Storm (1817-1888), que acuñó el epíteto de 'la ciudad gris junto al mar'. Es también la sede del festival anual internacional de piano Raritäten der Klaviermusik, fundado en 1986.

Stadthaus der Augusta/Altes Rathaus (Husum)

»» Un poco de historia de Husum (Schleswig-Holstein/Alemania):

Aparece mencionado por primera vez como 'Husenbro' en una crónica que relata la derrota y el asesinato del rey danés Abel (1218-1252) en la batalla de Oldenswort a manos de los frisones cerca de ese asentamiento. Como la mayoría de las ciudades del mar del Norte, Husum siempre estuvo fuertemente influenciada por las tormentas y mareas ciclónicas. En 1362, la 'Grote Mandrenke' la inundó severamente, aunque la transformó en una ciudad costera. Su primera iglesia fue construida en 1431. El comercio marítimo y los derechos de mercado otorgados en 1465 por Alexander, duque de Schleswig-Holstein-Sonderburg, impulsaron su auge económico. La gran marea ciclónica de 1634 fue en gran parte responsable del posterior estancamiento económico de la ciudad ya que destruyó gran parte de la isla de Strand (actualmente Nordstrand). Este declive se vio agravado por la creciente competencia de las ciudades portuarias de Tönning y Friedrichstadt, así como por las guerras de los siglos XVII y principios del XVIII.

Großstraße (Husum)

En la segunda mitad del siglo XIX, el comercio de ganado se convirtió en su pilar económico. Se celebraban grandes mercados de ganado en los terrenos al norte de los jardines del castillo. Tras su conexión con la red ferroviaria (en 1852 mediante la línea Flensburg-Tönning y en 1888 mediante el ferrocarril Tondern-Hamburg Marsh), Husum se convirtió finalmente en un centro del comercio de ganado del norte de Alemania. Husum se expandió principalmente hacia el norte a partir de la década de 1920, ya que el pólder de Porrenkoog al oeste y el valle de Mühlenau al sur formaron límites naturales para el asentamiento. La aldea vecina de Rödemis, al sur, se incorporó en 1938. Tras la Segunda Guerra Mundial, la población de Husum casi se duplicó debido a la afluencia de refugiados. Actualmente, Husum es la capital del distrito de Nordfriesland, que se formó en 1971 a partir de los antiguos distritos de Eiderstedt, Husum y Südtondern.

Markt (Husum)

»» Edificios y espacios de interés en Husum (Schleswig-Holstein/Alemania):

»» Alrededor del Markt:

»» Markt: El corazón de la vida urbana de Husum es el Markt, la plaza de Mercado, un espacio comercial creado hace siglos no lejos del puerto, pero situado a mayor altura para protegerse de las temidas mareas del Mar del Norte. Caracterizada por casas antiguas con impresionantes fachadas a dos aguas, el Altes Rathaus (Historisches Rathaus Husum), uno de los edificios más antiguos de la ciudad, la  Marienkirche y la popular Tine (Tine-Brunnen, también denominada Asmussen-Woldsen-Denkmal), la fuente del mercado, dominan la plaza. Los jueves y sábados, la plaza acoge el mercado semanal más grande de Frisia Septentrional, donde se pueden encontrar una gran variedad de productos regionales. 

St. Marienkirche (Husum)

» St. Marienkirche (Markt): Esta iglesia evangélico-luterana (1829-1833) es una obra destacada del neoclasicismo en Schleswig-Holstein. Fue construida según los planos del arquitecto danés Christian Frederik Hansen (autor de la Catedral de Copenhague) en el lugar de otra predecesora iglesia gótica de Santa María original de 1436 y demolida en 1807. El edificio actual presenta una torre con una cúpula cilíndrica revestida de cobre en el lado que da al Markt. El interior, de planta de salón y techo plano, está definido por una doble hilera de columnas dóricas que guían a través de la luminosa nave hacia un edículo, en cuyo centro se encuentra el púlpito adornado con oro. Aparte de un epitafio pintado del párroco (1576), solo la pila bautismal de bronce, donada en 1643, se incorporó al nuevo edificio procedente de la antigua iglesia. Esta pila recuerda a las pilas bautismales medievales. El conjunto de campanas medievales está declarado monumento histórico protegido.

Tine-Brunnen (Husum)

» Tine-Brunnen (Asmussen-Woldsen-Denkmal) (Markt): La figura de bronce que corona la fuente, realizada en 1902 por el escultor Adolf Brütt (1855-1939, natural de Husum), es uno de los símbolos de la ciudad. La obra muestra a una joven frisona de las Halligen conocida cariñosamente como 'Tine'. Se la representa con pañuelo en la cabeza y zuecos de madera, sosteniendo un remo en su mano derecha. Los peces que arrojan agua a la fuente y las cabezas de buey que aparentemente la beben simbolizan la navegación y el comercio de ganado, que contribuyeron significativamente a la prosperidad de la ciudad. La fuente conmemora las donaciones realizadas por la acaudalada residente local Anna Catharina Asmussen (1793-1868) y su primo, el comerciante y armador August Friedrich Woldsen (1792-1866), tío abuelo de Theodor Storm. Según la creencia popular, 'Tine' se utiliza también en alusión al nombre de pila de la benefactora, Anna Catharina, aunque ello es incorrecto.

Stadthaus der Augusta (Husum)

» Stadthaus der Augusta (Markt): Esta casa señorial, documentada por primera vez en 1441, fue adquirida en 1624 durante la Guerra de los Treinta Años, por la duquesa Augusta, princesa de Dinamarca y viuda del duque Johann Adolf von Schleswig-Holstein. Tras la muerte de su esposo en 1616, se le había concedido el castillo de Husum como residencia, aunque estaba aislado. En el salón de audiencias de la primera planta, recibía a ciudadanos comunes, sacerdotes y campesinos para tratar asuntos seculares. Aquí, el estucador de la corte danesa Hans Georg Ritteln creó en 1624 un magnífico techo de estuco renacentista, por encargo de la duquesa, que se conserva hasta nuestros días. Tras la muerte de la duquesa Augusta, la casa solariega pasó a manos privadas y poco a poco cayó en el olvido. Hoy alberga una colección privada sobre la historia de Husum en la segunda planta y una tienda en la planta baja.

Markt 1/Markt 3 (Husum)

»» Otros edificios de interés en el Markt: Markt 1 es un edificio residencial y comercial de ladrillo de finales del siglo XVI; de dos plantas con hastial escalonado y tejado a dos aguas e interior con techo de vigas y estuco. Markt 3 es una antigua casa patricia en ladrillo (probablemente del siglo XVI); cuenta con dos plantas con tejado a dos aguas, hastial escalonado y arcos ciegos apuntados. En Markt 4 estuvo la antigua posada Husumer Krug, con fachada de finales del siglo XVIII; es un edificio de dos plantas con tejado a dos aguas y transepto. Markt 5 fue una antigua casa de huéspedes levantada en 1905 por el contratista Christian Struve. Markt 15, 17 y 19 son ejemplos de casas que tuvieron función de vivienda y comercio en el siglo XIX. En esquina con Krämerstraße está la casa Aquis-submersus. Demolida en 1898, solo se conservó un bloque de arenisca con la marca de la casa y una inscripción en bajo alemán sobre la fugacidad de la vida. Storm utilizó este elemento en su novela 'Aquis submersus' (1877).

Wernersches Haus (Großstraße) (Husum)

»» Großstraße: Esta histórica calle desemboca directamente en Marktplatz. En su extremo este se encuentra la gran estructura del Altes Rathaus (Antiguo Ayuntamiento). Al oeste se ven edificios comerciales de dos plantas con tejados a dos aguas, algunos con buhardillas, de estilo historicista sólido, casi exclusivamente con fachadas enlucidas, dominados por la fachada de ladrillo de la oficina de Correos. El número 2, que data de 1888, es un edificio residencial y comercial en esquina de dos plantas con tejado a dos aguas, torreón redondo y buhardilla y fachada de ladrillo rojo de estilo historicista. En el número 18, se encuentra la casa de comerciantes Wernersches Haus, con fachada de ladrillo y hastial escalonado que data del siglo XVI.

Schwan-Apotheke (Großstraße) (Husum)

La Schwan-Apotheke (Großstraße, 21) es un edificio residencial y comercial de dos plantas con tejado a dos aguas y tejado a cuatro aguas que da a la calle, remate de alero, portal de arco de medio punto y figura de cisne, fechado en 1656, fachada y tejado desmantelados después de 1870; con mobiliario de farmacia del siglo XVIII. El número 23, antiguamente conocido como Hamburger Hof, del siglo XVIII, cuenta con un anexo que se utilizaba como almacén agrícola (de dos plantas, ladrillo con tejado a dos aguas y anclajes de hierro) que data del siglo XIX. El número 25 es un edificio residencial y comercial (alrededor de 1890) de dos plantas con tejado a dos aguas, hastial neorrenacentista saliente y detalles de estuco. Los números 30 (descrita por Theodor Storm en la novela 'Drüben am Markt) y 32 también son antiguas casas de comerciantes que conservan portadas originales.

Altes Rathaus (Großstraße) (Husum)

» Altes Rathaus (Großstraße, 27): El Antiguo Ayuntamiento, construido en 1601 por Peter Maastricht, ha sido objeto de varias reformas para adaptarse a las necesidades de cada época; en 1971 recibió una nueva fachada al estilo de principios del siglo XIX y en 2017 se renovó su tejado. Este edificio, caracterizado por su distintiva torrecilla sobre el tejado, figura entre los monumentos culturales de la ciudad. Sirvió de escenario en las novelas de Theodor Storm, como por ejemplo en 'Aquis submersus'. Antiguamente albergaba la administración municipal, pero hoy en día acoge la Oficina de Información Turística; en la sala de la planta baja pueden apreciarse unas imponentes vigas en el techo. En el restaurante Ratskeller, situado en la planta inferior, destacan las bóvedas originales de 1601.

Königliches Gymnasium (Husum)

»» Süderstraße: El 18 de octubre de 1867 tuvo lugar la solemne inauguración del Königliches Gymnasium (Instituto Real) (Süderstraße, 6), actualmente un hotel. El edificio fue construido en estilo neogótico y está considerado como la primera edificación prusiana en Schleswig-Holstein. El imponente roble situado frente al edificio fue plantado en 1872 como símbolo y testimonio de paz tras la conclusión de la Guerra Franco-Prusiana (1870-1871). El número 12 fue el hogar del poeta Theodor Storm quien vivió aquí entre 1864 y 1866 con su primera esposa, Constanze, quien fallecería tras el nacimiento de su séptimo hijo. El reformador Hermann Tast (1490-1511) vivió en la casa del número 13. En el número 42 de Süderstraße sitúa Theodor Storm el escenario de su novela 'Pole Poppenspäler' (1874). En 1586, el duque Adolf fundó el Schützengilde (Gremio de tiradores) de Husum, que mantenía una posada y un campo de tiro en este edificio.

St. Jürgen-Friedhof (Husum)

»» Osterende: En número 4 de la calle Osterende se encontraba la Scharfrichterhaus, antigua casa del verdugo, que contaba con una mazmorra. Fue construida en 1593, fuera de los límites de la ciudad de aquella época, donde el verdugo residía  con su familia. Un poco más adelante está ubicado el St. Jürgen-Friedhof (Cementerio de San Jorge), que está en uso desde 1571. La cripta de las familias Storm y Woldsen se erigió en 1807 utilizando antiguas lápidas familiares que fueron reutilizadas tras la demolición de la antigua iglesia Marienkirche. Treinta y seis miembros de la familia descansan junto al poeta Theodor Storm (fallecido en 1888), incluidas sus dos esposas Constanze y Dorothea.

Gasthaus zum Ritter St. Jürgen (Husum)

La Gasthaus zum Ritter St. Jürgen (Hospedería del Caballero San Jorge) (Osterende, 18), hoy una residencia para personas mayores también conocida simplemente como 'Kloster' ('Monasterio'), cuenta con una historia arquitectónica y una tradición de atención que se remontan a la Edad Media. Probablemente se fundó en el siglo XV como hospicio para pobres y enfermos; la primera constancia documental data de 1465. Se trataba de una institución eclesiástica (hospital) situada fuera de la ciudad y dedicada a San Jorge (en bajo alemán, Jürgen). El duque Adolf I (soberano y duque de Schleswig-Holstein-Gottorf desde 1544) ordenó su ampliación entre 1563 y 1571. En 1878 se reconstruyó la fachada en estilo neogótico. Aún hoy se conservan la campana del monasterio de San Francisco (de 1507), una capilla que alberga un retablo de 1641 del artista Dietrich Witt y muestra objetos religiosos de varios siglos.

Nordfriesland Museum Nissenhaus (Husum)

» Nordfriesland Museum Nissenhaus (Herzog-Adolf-Straße, 25) [Web oficial]: El Museo del Mar del Norte de Husum es la principal institución museística de Nordfriesland y de la ciudad. Dividido en dos áreas principales, historia cultural e historia del arte, ofrece una completa visión del rico patrimonio cultural y artístico de la región. Entre las piezas expuestas, los visitantes pueden encontrar una habitación de marinero reconstruida a escala 1:1, trajes folclóricos tradicionales de Nordfriesland y una completa documentación sobre el desarrollo histórico de la construcción de diques y la recuperación de tierras. El museo también cuenta con una impresionante colección de arte, que incluye obras de renombrados pintores locales como Carl Ludwig Jessen, Hans Peter Feddersen y Jacob Alberts. La oferta se completa con exposiciones temporales de arte e historia cultural, lecturas, conciertos, visitas guiadas y talleres.

Nordfriesland Museum Nissenhaus (Husum)

Inaugurado en 1937, el museo lleva el nombre de Ludwig Nissen (1855-1924), comerciante de diamantes y mecenas de las artes neoyorquino y natural de Husum, quien creó una fundación en beneficio de su ciudad natal. El edificio, construido según los planos del arquitecto Georg Rieve es una joya arquitectónica. Su imponente entrada, adornada con tres arcos de medio punto, capta inmediatamente la mirada. Estos arcos albergan esculturas de cerámica creadas por el artista de Kiel, Alwin Blaue, que representan un un buey, un fénix y un caballo tritón; cada uno de los cuales simboliza diferentes aspectos del paisaje de Nordfriesland. En 1986 se amplió con un nuevo edificio anexo que, desde 2006, alberga la Stadtbibliothek (Biblioteca Municipal). 

Großstraße 30 (Husum)

»» Otras entradas de Husum en el blog: » Husum (Alemania): Alrededor del puerto y el castillo

»» Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH: » Großstraße, 27

»» Bibliografía: » Alemania Norte (Guía Total Anaya Touring Club) » Alemania (Guía Total Anaya Touring Club) » Alemania (DK Guías Visuales) » Alemania (Guías Audi National Geographic) » Deutschland (Baedecker, Allianz Reiseführer) » Folletos turísticos de Husum ('Husum City Guide', 'Kultur und Freizeit in Husum', Drei Museum in Husum')
»» Enlaces: » Stadt Husum (Web oficial, alemán) » Tourismus GmbH Husum (Web oficial, alemán) » Husum Erleben (Web oficial, alemán) » Husum Burgerportal (Web oficial, alemán) » Nordfriisk Instituut (Web oficial, alemán) » Schleswig-Holstein (Web oficial Landesportal, alemán) » Schleswig-Holstein Tourismus (Web oficial, alemán)

Tine-Brunnen/St. Marienkirche (Husum) (Schleswig-Holstein/Alemania)