»» Stari Grad Celje (Castillo Viejo de Celje) (Cesta na Grad, 78) [
Web oficial - Visit Celje]: La fortaleza medieval más grande de Eslovenia está encaramada en lo alto de una escarpa (407 m), unos 2 km al sureste del casco antiguo. Fue construido por los condes de Vovbržani en la primera mitad del siglo XIII, pero pasó por varias transformaciones, sobre todo en la época de los condes de Celje (siglos XIV y XV) y, especialmente, durante la regencia de Hermann II (1360-1435), el más influyente de esta histórica dinastía. Una gran parte de las murallas se mantiene intacta, aunque han sido restauradas, incluida la torre Frederick (Friderikov Stolp), de 23 m de altura. La torre lleva el nombre de Federico II, el hijo primogénito de Herman II, quien desaprobó su matrimonio con Veronika de Desenice e hizo encarcelar a ambos en la torre de vigilancia.
 |
| Stari Grad (Castillo Viejo) (Celje) |
Cuando el castillo perdió su importancia estratégica en el siglo XV comenzó a deteriorarse y los propietarios posteriores usaron los bloques de piedra para construir otras estructuras, como algunas partes del palacio del príncipe y la mansión del antiguo conde. En 1803, el antiguo castillo de Celje fue comprado por el agricultor Gorišek y utilizado como cantera. Sus ruinas pasaron a manos de los estados provinciales de Estiria a mediados del siglo XIX. En la actualidad es un importante centro turístico, aunque su interior está bastante vacío. En los meses cálidos del año se organizan conciertos y actos de temática medieval en torno al programa 'Historia viva'. Los recuerdos del pasado se han conservado a través de emocionantes leyendas, exhibiciones y experiencias interactivas.
%20(212).JPEG) |
| Osrednja knjižnica (Biblioteca Central) (Celje) |
» Osrednja knjižnica (Biblioteca Central) Celje (Muzejski trg, 1a) [
Web oficial]: La biblioteca central de Celje se encuentra en uno de los lugares más bellos de la ciudad principesca, junto al río Savinja. Fue renovada a su forma actual en 2010. Los antecedentes de una biblioteca pública en Celje se remontan a febrero de 1846 cuando se fundó la Slovensko knjižnico za duhovščino (Biblioteca Eslovena para el clero). En 1927, la biblioteca estaba ubicada en el Mestni Magistrat (Magistrado de la ciudad, donde hoy está abierto el Hermanov brlog (Museo de la Infancia). Además de libros, se pueden consultar carteles, postales, periódicos antiguos y otras fuentes escritas relacionadas con la historia y la vida social de la ciudad. Se trata de la institución cultural más visitada de Celje y la tercera biblioteca más grande de Eslovenia.
%20(201).JPEG) |
| Stara grofija (Pokrajinski muzej) (Celje) |
»» Pokrajinski muzej Celje (Museo Regional de Celje) (Muzejski trog, 1 y Trg celjskih knezov, 8) [
Web oficial]: Las colecciones del Museo Regional de Celje están en exhibición en dos ubicaciones diferentes y próximas entre sí en el centro de la ciudad: en la
Stara grofija (Mansión de los Antiguos Condes) y en el
Spodnij grad (Palacio Principesco).
» Stara grofija (Muzejski trog, 1): Ya se menciona en 1414 la Schreibhauzz, un edificio administrativo utilizado por los Condes de Celje. Cuando los Celjskis se extinguieron en 1456, el edificio pasó a ser propiedad del príncipe provincial. Probablemente también fue la residencia de los administradores de Celje. En 1580, el archiduque Karel vendió el edificio a los Condes de Thurn-Valsassina, quienes en los años siguientes construyeron un palacio de estilo renacentista tardío en el mismo sitio.
%20(249).JPEG) |
| Pokrajinski muzej (Celje) |
En 1620 y 1640 se añadieron al edificio corredores de arcadas y una escalera entre 1650 y 1680. La familia Thurn-Valsassina siguió siendo propietaria del condado hasta 1869. En ese momento, el municipio de la ciudad lo compró en una subasta y lo remodeló entre 1870 y 1873. En 1890 se demolieron las murallas del lado sur, junto al río Savinja, y se creó la actual plaza Muzejski trog en el lugar del antiguo patio del palacio. El edificio ha cambiado su función varias veces. Entre 1914 y 1945 albergó un tribunal y hoy alberga las colecciones del Museo Regional de Celje. El núcleo del edificio está diseñado en forma de 'L'; la fachada sur es más sencilla, articulada únicamente con un balcón.
%20(227).JPEG) |
| Exposición Alma M. Karlin (Pokrajinski muzej) |
En la
planta baja se exhibe una colección etnológica con una amplia selección del patrimonio material de la región de Celje. Una reducida pero interesante exposición está dedicada a Alma M. Karlin (1889-1950), natural de Celje y la viajera más osada de principios del siglo XX de la que probablemente se tiene noticia. Entre 1919 y 1927, Karlin recorrió el mundo en solitario, visitando países tan diversos como Japón, Nueva Caledonia, Nueva Zelanda y Perú, y aprendiendo nueve idiomas en su periplo. Pueden verse diversos objetos etnográficos que reunió en sus viajes, así como fotografías e información variada de los países a los que viajó.
%20(233).JPEG) |
| Celjski strop (Pokrajinski muzej) (Celje) |
La
primera planta del museo acoge una docena de salas decoradas según diferentes periodos, desde el barroco al secesionismo. Pero lo que realmente causa sensación es el
Celjski strop (Techo de Celje), en la sala principal. Este colosal trampantojo con columnas, torres, ángeles saltarines, nobles y damas fue pintado alrededor de 1600 por un artista italiano desconocido. Es el único ejemplo de pintura profana del período de transición entre el Renacimiento tardío y el Barroco temprano. Otro reclamo interesante del museo es un hallazgo reciente. Las excavaciones en el
sótano (que suele alojar el lapidarium) han dejado al descubierto los restos de una villa romana del siglo I, con frescos intactos y de vivos colores, de hecho, los únicos frescos romanos hallados en Eslovenia (
cerrado en 2023, ya que está en preparación una ubicación definitiva).
%20(166).JPEG) |
| Spodnij grad (Pokrajinski muzej) (Celje) |
» Spodnij grad (Castillo inferior) (Trg celjskih knezov, 8): Este edificio del siglo IV acoge una importante filial del Museo Regional de Celje. En el
sótano se halla la exposición 'La ciudad bajo la ciudad', que muestra los restos parciales del 'decumanus maximus', la calzada principal oeste-este de la Celeia romana del siglo III, brillantemente expuestos con estatuas excavadas, ruinas de villas, partes de las murallas de la ciudad y restos de los edificios medievales construidos encima, todo ello completado con paneles explicativos. La
primera planta reúne selectas muestras de hallazgos neolíticos y de las Edades de Bronce y Hierro. La mitad de la primera planta y la totalidad de la
segunda planta contienen piezas que ilustran la historia de los condes de Celje. En una sala se exponen 18 de sus nobles calaveras, en urnas iluminadas.
%20(175).JPEG) |
| Galerija sodobnih umetnosti (Celje) |
El ala sur del edificio alberga la
Galerija sodobnih umetnosti (Galería de Arte Contemporáneo), que forma parte del
Center sodobnih umetnosti (Centro de Arte Contemporáneo) (CSU) [
Web oficial]. Consta de tres espacios de exhibición: el salón Likovni, inaugurado en 1963, la Galería de Arte Contemporáneo ubicada en el edificio del Palacio de los Príncipes desde 1993, y la Galería Račka, que lleva activa desde 2005. El CSU es uno de los espacios más importantes de arte moderno y contemporáneo en la región; organiza exposiciones temáticas sobre los artistas locales, eslovenos (como, por ejemplo, Stane Jagodič, Zoran Mušič o Marijan Tršar) e invitados internacionales que han estado activos en Celje. A su vez, el Centro de Arte Contemporáneo funciona como parte del Instituto Celeia Celje desde 2005.
%20(66).JPEG) |
| Breg y río Savinja (Celje) |
»» En torno a Breg y el río Savinja (Celje/Eslovenia):» En la margen izquierda del río Savinja, al sur, se disfruta el Mestni Park de la ciudad. El parque es un paseo popular y espacio para celebrar eventos al aire libre en verano. Junto al puente sobre el río se ve la Kipom Splavarja, una estatua de un balsero fundida en bronce por el escultor de Ljubljana Boris Kalin. La estatua recuerda a los hombres que durante siglos transportaron madera desde el Alto Valle de Savinja (Zgornje Savinjske) a las regiones del sur. Detrás del Museo Regional de Celje, se encuentra el Lapidarij (lapidario) con la exhibición de los hallazgos de la Celeia romana como (restos de tumbas, bloques de mármol, miliarios romanos y una fuente renacentista decorada con imágenes mitológicas).
%20(86).JPEG) |
| Kapucinska Cerkev Sv Cecilije (Celje) |
» En el margen sur del río Savinja, una escalinata de madera en el número 2 de Breg conduce a la
Kapucinska Cerkev Sv Cecilije (iglesia capuchina de Santa Cecilia) (Breg, 18). La llegada de los capuchinos a Eslovenia está relacionada con la misión de S. Lawrence de Brindisi a Praga. El arzobispo Berka invitó a los capuchinos a Celje a predicar y establecerse. Junto con el monasterio, fue construida en el siglo XVII (1606-1608), pero debido a reconstrucciones posteriores, su imagen arquitectónica original no se conservó por completo. Los alemanes usaron el monasterio (convertido ahora en edificio de apartamentos) como prisión durante la Segunda Guerra Mundial.
 |
| Cerkev Sv Miklavža (Celje) |
Entre la iglesia capuchina y el parque de la ciudad (Mestni Park) se localizan los escasos restos del romano
Heraklejev Tempelj (Templo de Hércules), del siglo II d.C. Más al sur, se puede subir a pie hasta la
Miklavški Hrib (colina de Nicolás), de 396 m y coronada por la
Cerkev Sv Miklavža (iglesia de San Nicolás), que brinda vistas espléndidas del casco antiguo y el castillo viejo de la ciudad. De estilo gótico tardío, se construyó alrededor del año 1400 y se ha ampliado varias veces a lo largo de la historia, sobre todo en el periodo barroco. El edificio consta de nave rectangular, presbiterio de tres lados y torre campanario y capilla adosada al muro norte. En el interior destaca el 'zlati oltar' ('altar dorado') de la segunda mitad del siglo XVII y el altar de Santa Bárbara de la primera mitad del siglo XVIII. En el pasado, los balseros en su ruta por el río Savinja rezaban oraciones a su patrón (San Nicolás) en este lugar para asegurarse un viaje afortunado.
 |
| Spomenik Vojna in mir (Celje) |
»» Otros puntos de interés en los alrededores del centro histórico y las afueras (Celje/Eslovenia):» Spomenik Vojna in mir (Monumento a la guerra y la paz) (Gledališke trg): El expresivo monumento fue erigido en los años 1954-1958 en memoria de las víctimas de la Segunda Guerra Mundial, Es obra del escultor Jakob Savinšek y el arquitecto Emil Navinšek. Está colocado sobre un bloque de granito de casi 10 m de altura, y las figuras de bronce representan simbólicamente la visión de la guerra y la paz de los autores. Junto al monumento se encuentra la tumba de los héroes nacionales.
 |
| Gledališče (Celje) |
» Gledališče Celje z obrambnim stolpom (Teatro Popular Esloveno con torre de defensa) (Gledališki trg, 5) [
Web oficial]: La torre defensiva noroeste de las antiguas murallas de la ciudad es hoy parte integral del Teatro Popular Esloveno de Celje (SLG Celje, también conocido como Gledališče Celje) que se construyó en 1885. Desde 1825, la torre, que una vez fue la cámara de tortura de la ciudad, sirvió a las familias itinerantes de actores. En 1849, la obra 'Županova Micka' ('Micka, la hija del alcalde'), escrita por el dramaturgo Anton Tomaž Linhart (1756-1795), se interpretó en esloveno por primera vez en la torre. El teatro, fundado en diciembre de 1950, tienen su antecedente en la Družba slovenskih gledaliških diletantov (Sociedad de Diletantes del Teatro Esloveno), creada en 1848 por Janez Krstnik Jeretin.
%20(315).JPEG) |
| Cerkev sv. Maksimilijana (Celje) |
» Cerkev sv. Maksimilijana (Levstikova ulica, 1a): La iglesia, situada cerca de la estación de autobuses de Celje, fue construida a finales del siglo XV y dedicado al obispo Maximiliano, supuestamente decapitado por los romanos en este sitio en 284 por orden del juez romano Eulasio (Eulasius), quien actuó aquí como diputado del emperador Numerio. Ha sido reformada varias veces. En el interior se conservan elementos barrocos, mientras que su muro occidental presenta un portal gótico bien conservado. Entre 1540 y 1547, Primož Trubar fue benéfico y más tarde capellán; junto a la iglesia se encuentra su monumento de bronce, obra del escultor Boris Kalin. Primož Trubar (1508-1586) fue un sacerdote protestante, fundador de la lengua literaria eslovena y autor del primer libro impreso en lengua eslovena.
%20(188).JPEG)
%20(216).JPEG)
%20(88).JPEG)
%20(212).JPEG)
%20(201).JPEG)
%20(249).JPEG)
%20(227).JPEG)
%20(233).JPEG)
%20(166).JPEG)
%20(175).JPEG)
%20(66).JPEG)
%20(86).JPEG)
%20(315).JPEG)
%20(77).JPEG)
%20(191).JPEG)
.JPG)
Comentarios