%20(205).JPEG) |
| Stara grofija (Mansión de los Antiguos Condes) |
»» Un poco de historia de Celje (Eslovenia):El primer asentamiento urbano del que se tiene noticia corresponde a la época de la cultura de Hallstatt. Durante la ocupación celta, la ciudad fue conocida como Kelea, y así aparece en las monedas acuñadas por este pueblo. En tiempos del Imperio Romano se llamó Civitas Celeia. La ciudad obtuvo sus derechos municipales en el año 46 d.C., durante el mandato del emperador Claudio I, bajo el nombre de 'Municipium Claudia Celeia'. Los registros escritos afirman que fue una villa rica y densamente poblada, rodeada de murallas defensivas con torres, palacios de mármol, calles y plazas amplias. En esta época recibió el sobrenombre de 'la pequeña Troya' o 'Troia secunda'. Una calzada romana comunicaba Aquilea con Panonia. Celeia se convirtió rápidamente en una de las colonias romanas más florecientes y poseía un número considerable de edificios públicos, entre los cuales destacaba el templo de Marte, famoso en todo el Imperio.
%20(59).JPEG) |
| Cerkev Sv. Danijela (Celje) |
Celeia fue incorporada a la diócesis de Aquilea hacia el año 320, en tiempos del emperador Constantino I. Durante las grandes migraciones de los siglos V y VI la ciudad fue arrasada. No se vuelven a tener noticias de la ciudad hasta el siglo XII, cuando aparece bajo el nombre de Cylie en la 'Crónica de Admont', escrita entre 1122 y 1137. La segunda época dorada de la ciudad llegó a mediados del siglo XIV, cuando los condes de Celje se hicieron con el control de la zona. Los condes (luego duques), una de las dinastías feudales más ricas y poderosas de la Europa Central durante el Medievo, fueron los últimos que desafiaron el dominio absoluto de los Habsburgo y unieron gran parte de Eslovenia durante una época. Celje adquirió el estatus de ciudad-mercado en la primera mitad del siglo XIV y derechos el 11 de abril de 1451 por orden del conde Federico II de Celje.
%20(113).JPEG) |
| Rimska Celeia (Celeia romana) (Celje) |
En el siglo XIX comienza a crecer industrialmente por la creación de la línea ferroviaria entre Viena y Trieste, con parada en Celje. La ciudad fue más alemana que eslovena hasta el final de la I GUerra Mundial, cuando el gobierno pasó a manos locales por primera vez. Sin embargo, durante la Segunda Guerra Mundial, Celje fue ocupada por los nazis. Al finalizar la misma, Celje amplió su industria, principalmente la de productos químicos y la metalurgia, además de la madera y la imprenta. La proclamación de la independencia de la República de Eslovenia en 1991 representó otro hito en la ciudad de Celje. Parte de su emblema (tres estrellas doradas que forman un triángulo invertido) ha sido incorporado a la bandera y escudo nacional del país.
%20(01).JPEG) |
| Celjski Dom (Celje) |
»» Edificios y espacios de interés en el centro histórico de Celje (Eslovenia):»» En torno a Krekov trg (Centro histórico de Celje/Eslovenia):
»» Krekov trg: Construido en 1907 como centro social para los residentes germanoparlantes, el gigantesco Celjski Dom (Pabellón de Celje) (Krekov trg, 3), con torrecillas y fachada neogótica, domina la plaza. La entonces denominada Deutsches Haus fue diseñada por el arquitecto vienés Peter Paul Brang (1852-1925) y encargada para contrarrestar la importancia del Narodní dom (Centro Comunitario Esloveno). Hasta el colapso del Imperio austro-húngaro en 1918, fue el centro cultural y social de la minoría gobernante alemana en Celje. En 1919, tras el final de la Primera Guerra Mundial, pasó a denominarse Celjska Dom y sede de diversas sociedades culturales. Los alemanes volverían a tomar su control en la siguiente gran guerra y, tras la terminación, volvió a su nombre actual.
%20(06).JPEG) |
| Celjska mestna hranilnica (Celje) |
En el extremo este se localiza la,
Železniška postaja Celje (estación de tren de Celje) (Krekov trg, 1), de dos plantas, es una de las más grandes de Eslovenia. Fue construida en 1846 cuando el primer tren llegó a Celje, como una de las paradas de la línea entre Viena, en Austria, y Trieste, en Italia, constituyendo esta una de los primeros hitos en el desarrollo de la economía de la ciudad. El excepcional palacio neorrenacentista que alberga la
Celjska mestna hranilnica (Krekov trg, 7), la Caja de Ahorros de Celje, fue construido en 1887 siguiendo el modelo arquitectónico de la corte de Viena. Diseñado por el arquitecto Hans Fraueneder, la rica fachada está decorada con frentes de ventanas triangulares.
%20(303).JPEG) |
| Estatua de Alma M. Karlin (Celje) |
En el centro de la plaza, una
estatua de bronce
de Alma M. Karlin, ilustre viajera, escritora y políglota local ocupa el lugar de honor. La estatua de tamaño natural fue erigida en 2009. Karlin murió en 1950 en su pequeña casa de Pečovnik, donde se puede visitar una exposición dedicada a su vida. El Museo Regional de Celje acoge una exposición permanente dedicada a sus viajes alrededor del mundo. Al sur, unida al Hotel Evropa, se alza
Obrambni Stolp (Razlagova ulica), una torre de defensa construida en el siglo XVI. El número 5 de la cercana calle Gubčeva ulica alberga el
Starokrščanska krstilnica, un antiguo baptisterio cristiano con pila bautismal octogonal, construido a finales del siglo IV o principios del V. En esta parte de la ciudad, probablemente hubo un gran complejo de iglesias, que también incluía un baptisterio.
%20(105).JPEG) |
| Rimska Celeia (Celje) |
»» En torno a Glavni trg (Centro histórico de Celje/Eslovenia):»» Glavni trg (Plaza Principal): El centro de la vida social de Celje es esta compacta plaza, anteriormente conocida como Stari trg. Durante su remodelación en 2013 los arqueólogos sacaron a la luz en la plaza principal de la ciudad los restos de dos villas romanas de finales del siglo III, con restos de viviendas, calzadas y suelos de mosaico. Hoy se exponen en el Rimska Celeia (Celeia romana) (Glavni trg, 17), un edificio acristalado con numerosos paneles explicativos. El Centro de Información Turística está justo detrás. Hohenwarterjeva hiša (casa Hohenwarter) (Glavni trg 17), un lujoso edificio burgués, con un portal renacentista que lleva una inscripción en latín y alemán: 'Nec mihi nec tibi'/'weder mir, weder dir'). Debajo de la cabeza y las alas del ángel del medallón figura el año 1543, sobre el que posteriormente se talla el año 1673. En la remodelación del centro de la ciudad de ese año también se descubrió, en la confluencia con Prešernova ulica, un vodnjak (pozo) de aproximadamente 1,40 m de diámetro, que supuestamente data la época romana tardía. En el perímetro superior del pozo se aprecia un escudo con tres estrellas y el año 1781.
%20(32).JPEG) |
| Marijino znamenje (Celje) |
En 1776 se alzó aquí el primer monumento público,
Marijino znamenje (Columna de María). Esta columna de la peste ocupó el lugar del pedestal donde se ejecutaba a los condenados a muerte (el último se apellidaba Pretner). La estatua de la 'Virgen María' se encuentra en la parte superior de una columna alta, en el pedestal al lado de la columna hay estatuas barrocas de San Roque (santo protector ante la peste y toda clase de epidemias) y San Florián (protector contra los incendios y la sequía). En el siglo XIX, los ciudadanos de Celje erigieron una estatua a San José (intercesor de los moribundos). Hasta la Segunda Guerra Mundial, los lados del pedestal tenían inscripciones dedicatorias del siglo XIX en latín, alemán y esloveno, luego eliminadas por los nazis durante la ocupación.
%20(42).JPEG) |
| Cerkev Sv. Danijela (Celje) |
» Cerkev Sv. Danijela (Slomškov trg, 10) [
Web oficial]: Ya en el siglo XII hubo una pequeña basílica en este sitio, reemplazada en 1306 por el actual edificio. Se convirtió en la iglesia de la abadía de San Daniel, que se fundó intramuros durante la Edad Media. En 1379 se le colocó un techo abovedado. La iglesia fue alterada varias veces hasta el siglo XVI. En 1413 se añadió la capilla gótica de la 'Mater Dolorosa', que fue bendecida en 1420 por el obispo de Freising, Hermann von Cilli. Aquí se encuentra una 'Piedad' de madera tallada, que es el principal tesoro de la iglesia. Después de varias reconstrucciones, adquirió su aparición actual en el segunda mitad del siglo XX. En 2006, cuando Celje se convirtió en la sede de la recién establecida diócesis de Celje, la iglesia de St. Danijela se convirtió en catedral.
%20(61).JPEG) |
| Mestni špital s kapelo sv. Elizabete (Celje) |
» Mestni špital s kapelo sv. Elizabete (Slomškov trg, 5): Representa el único ejemplo de una casa de beneficencia medieval del siglo XV conservada en Eslovenia. Construido en 1487, tenía la condición de asilo y enfermería. Los acogidos tenían que hacer trabajos livianos, participar en servicios religiosos y orar por sus benefactores. La capilla era accesible, además de a los enfermos, al pueblo en general. El edificio sufrió una profunda renovación en la primera mitad del siglo XIX y sirvió como hospital de la ciudad durante medio siglo. En el exterior se aprecia una piedra con el año 1726, que representa una que representa una flecha en la que los habitantes daban limosna para las necesidades de los enfermos.
%20(63).JPEG) |
| Vodni Stolp (Torre del Agua) (Celje) |
» Vodni Stolp (Torre del Agua) (Razlagova ulica, 19): También llamada Špitalski stolp, formaba parte de las viejas murallas de ciudad (1451-1473), en la esquina sureste. Es una torre de defensa de piedra semicircular que cuelga de los restos de los muros y de un arco de piedra de construcción más reciente, tiene una cubierta de ladrillo de forma cónica. En ella se encuentran construidos restos de lápidas sepulcrales de la época romana de Celeia y una placa recordatoria que marca hasta dónde llegó el agua. durante la catastrófica inundación de 1672. La torre fue construida en el siglo XV (después de 1451) y remodelada en el siglo XVI, y ahora su parte trasera es el lugar ocasional para eventos al aire libre. En 2010, la municipalidad de Celje la declaró monumento inamovible de importancia local.
%20(297).JPEG) |
| Ljudska posojilnica (Celje) |
»» En torno a Prešernova ulica y Volnikova ulica (Centro histórico de Celje/Eslovenia):» Ljudska posojilnica (People's Savings Bank) (Vodnikova ulica, 2): El Banco Popular es el edificio más importante de Celje del período entre las dos guerras mundiales. Fue construido en 1928-1929 según los planos del famoso arquitecto esloveno Jože Plečnik (1872-1957). La entrada principal en la esquina de las calles Stanetova y Prešernova está resaltada por balcones con columnas, y en la parte superior hay una estatua de bronce del 'Crucificado', que reemplazó a la anterior de madera. Hoy, el edificio de Vodnikova alberga la sede de Banka Celje. En el mismo edificio está el cine Mestni kino Metropol (Statenova ulica, 15), de 1936.
%20(131).JPEG) |
| Mestni Magistrat (Muzej MNZC Celje) |
» Mestni Magistrat (Muzej novejše zgodovine Celje - MNZC) (Prešernova ulica, 17) [
Web oficial]: El edificio del segundo ayuntamiento de la ciudad, del siglo XVII, es uno de los más llamativos del casco antiguo. Destaca el núcleo renacentista y la fachada clasicista con un balcón apoyado sobre ocho columnas. En la primera mitad del siglo XIX, las autoridades adquirieron el edificio y lo convirtieron en el Mestni magistrat (Rotovž). De 1850 a 1871, el edificio albergó el tribunal de distrito. Hoy, el edificio alberga el Museo de Historia Reciente de Celje (de 1962 a 1991, Museo de la Revolución), que también cuenta con el 'Otroški muzej Hermanov brlog' (Museo de los Niños de Herman's Den), el primer museo para niños de Eslovenia (1995). Extrae su contenido tanto del pasado como del presente y ayuda a la juventud a aprender y comprender el mundo.
%20(122).JPEG) |
| Mestni Magistrat (Muzej MNZC Celje) |
El MNZC cuenta con otras exposiciones permanentes, como 'Živeti v Celju' ('Vivir en Celje'), sobre la ciudad y su gente a lo largo del siglo XX; la sección más destacada es 'Ulica obrtnikov', donde también se presentan artesanías antiguas de Celje; 'Fotoatelje in galerija Pelikan' (Estudio de fotografía y galería Pelikan), de finales del siglo XIX, con el equipamiento completo, placas de vidrio e instantáneas del fotógrafo local Josip Pelikan; 'Stari pisker', un espacio conmemorativo para las víctimas de la violencia nazi en el antiguo monasterio minorita; y la sorprendente muestra sobre la 'Zobozdravstvena zbirka' ('Colección dental'), que muestra el patrimonio técnico de la odontología eslovena.
%20(116).JPEG) |
| Cerkev Marijinega vnebovzetja (Celje) |
» Cerkev Marijinega vnebovzetja (Prešernova ulica, 20): La iglesia de la Asunción de María fue construida en estilo románico (siglo XIII) como parte del monasterio minorita (Stari pisker). No conservó su aspecto original, ya que fue repetidamente afectado por incendios, el más destructivo de los cuales fue el de 1798, que también destruyó gran parte de Celje.
»» Trg celjskih knezov (Plaza de los Condes de Celje): La mansión Prothasijev dvorec (Trg celjskih knezov, 10) lleva el nombre de Anton pl. Prothasi, quien la hizo construir alrededor de 1770. Representa el único edificio barroco íntegramente conservado de la ciudad. Hoy alberga oficinas judiciales y un salón de bodas.
%20(137).JPEG) |
| Narodni Dom (Centro Comunitario de Celje) |
El
Narodni Dom (Centro Comunitario de Celje) (Trg celjskih knezov, 9), neorrenacentista, fue construido en 1895-1897 según los planos del entonces arquitecto e ingeniero provincial Jan Vladimir Hráský, y su última parte fue completamente renovada en la década de 2010. Durante la época en la que la ciudad estuvo controlada por los Habsburgo austriacos, Narodni Dom fue el centro cultural y social de los ciudadanos de Celje. En la actualidad alberga las instalaciones del Mestne občine Celje (MOC Celje), el municipio y la administración local. El Centro Nacional aún tiene el carácter de un centro cultural. Cuenta con cuatro salas donde se realizan eventos, conciertos, encuentros profesionales y mesas redondas, además de una galería de arte en uno de sus extremos.
%20(153).JPEG) |
| Trg celjskih knezov (Celje) |
En la plaza se halla la
Kip Josip Pelikana, una estatua dedicada a Josip Pelikan, fotógrafo de ascendencia checa que vivió y trabajó en Celje la mayor parte de su vida. Nació en 1885 en Trbiž (Tarvisio, actual Italia). De niño aprendió las herramientas básicas del oficio de su padre y trabajó como fotógrafo en varios lugares de Eslovenia hasta que se instaló en Celje en 1920, donde permaneció hasta su muerte en 1977. En este periodo, se hizo famoso como cronista fotográfico de la ciudad. También es autor de aclamados retratos fotográficos creados en su estudio fotográfico de tragaluces que datan de finales del siglo XIX y que se conserva en el Museo de Historia Reciente de Celje.
%20(168).JPEG) |
| Knežji dvor (Palacio del Príncipe) (Celje) |
En los siglos XIV y XV,
Knežji dvor (Palacio del Príncipe) (Trg celjskih knezov 8) sirvió como residencia de los condes y príncipes de Celje. Tras la extinción de la dinastía Celje, el edificio albergó la oficina del virrey a partir del siglo XV, y a mediados del siglo XVIII, por orden de la emperatriz María Teresa, se convirtió en cuartel. Aunque el edificio ha sido despojado de su antigua apariencia medieval a través de numerosas reconstrucciones, es uno de los palacios-castillos más importantes de Eslovenia y también está protegido como monumento de importancia nacional. Hoy en día, una parte del palacio alberga la Galería de Arte Contemporáneo y dos exposiciones permanentes del Museo Regional de Celje: Celeia, un espacio expositivo arqueológico, y la exposición sobre los Condes de Celje.
%20(313).JPEG)
%20(99).JPEG)
%20(205).JPEG)
%20(59).JPEG)
%20(113).JPEG)
%20(01).JPEG)
%20(06).JPEG)
%20(303).JPEG)
%20(105).JPEG)
%20(32).JPEG)
%20(42).JPEG)
%20(61).JPEG)
%20(63).JPEG)
%20(297).JPEG)
%20(131).JPEG)
%20(122).JPEG)
%20(116).JPEG)
%20(137).JPEG)
%20(153).JPEG)
%20(168).JPEG)
%20(13).JPEG)
%20(38).JPEG)
.JPG)
Comentarios