.JPEG) |
| Osterstraße (Hameln/Alemania) |
Hameln (Niedersachsen/Alemania) se extiende por la orilla derecha del Weser, entre suaves colinas del sistema montañoso Weserbergland. Debe su popularidad al famoso cuento titulado 'El flautista de Hamelin' ('Rattenfänger von Hameln') de los hermanos Grimm. Todos los años, entre los meses de mayo y septiembre, Am Markt se convierte en escenario de la representación del célebre cuento. Sin embargo, Hameln es mucho más que esos actos. Es el mejor ejemplo de un estilo arquitectónico conocido como 'Renacimiento del Weser', que a lo largo de los siglos XVI y XVII imprimió su sello en todos los rincones de la ciudad, decorando los edificios con volutas, frontones escalonados, pináculos y miradores. El núcleo más representativo del Altstadt (Centro histórico) lo constituyen la Osterstraße y el Pferdemarkt (Mercado de Caballos), y entre ambos se enlazan pequeñas callejuelas llenas de un apacible encanto, que invitan a pasear y a hacer compras por sus cafés, sus agradables locales, sus acogedoras terrazas al aire libre y sus pequeñas tiendas.
.JPEG) |
| Hochzeitshaus (Hameln) |
»» Un poco de historia de Hameln (Alemania):
Hameln (Hamelín) fue fundada en torno un monasterio datado en el año 851. En el siglo XII se la dotó de una fortificación en forma de una muralla de unos nueve metros de alto, con sus respectivas torres (sólo sobreviven hoy Haspelmathturm y Pulverum) y portales para proteger la ciudad. Debido a su ubicación estratégica en el río Weser, creció hasta convertirse en una importante ciudad comercial en el siglo XIII. Es famosa mundialmente por la leyenda del 'Flautista de Hamelín'. La historia narra que, tras no recibir pago por librar a la ciudad de una plaga de ratas, un flautista se llevó a 130 niños de la ciudad el 26 de junio de 1284. Historiadores consideran que este relato podría estar basado en un hecho real de desaparición masiva de jóvenes. Entre los años 1426 y 1572, Hameln estuvo asociada a la poderosa Liga Hanseática, que posibilitó un gran desarrollo económico y comercial. En el año 1540 se instituyó la Reforma Evangélica en la ciudad. En el siglo XVI, tuvo otro periodo de desarrollo económico que solo se vio frenado por la Guerra de los Treinta Años. En este periodo se construyen los edificios más suntuosos de la ciudad, que forman parte del actual casco histórico.
.JPEG) |
| Münster St. Bonifatius (Hameln) |
A lo largo de la Edad Moderna se siguió haciendo construcciones militares para defender la ciudad. De esta época data la fortaleza cuya primera fase de construcción fue concluida en el año 1684. En 1866, Hameln dejó de estar bajo el dominio de la Casa de Welfs, después de setecientos años de dominio, para convertirse en parte de Prusia. Fue en el año 1923 cuando se convirtió en 'Ciudad Libre', con privilegios administrativos y burocráticos que permitirán un amplio desarrollo económico y social de la ciudad. Con la reforma administrativa realizada en la Baja Sajonia dejó de serlo en el año 1972. Hameln no sufrió ataques aéreos durante la Segunda Guerra Mundial por parte de los aliados, lo que le ha permitido conservar su bello casco antiguo y su trazado urbano original. En la actualidad, sigue siendo un destino turístico destacado en Alemania, combinando su trágico legado histórico con un paisaje pintoresco en la región de Weserbergland.
.JPEG) |
| Rattenfängerhaus (Hameln) |
»» Edificios y espacios de interés en el Altstadt (Centro histórico) de Hameln (Alemania): » Rattenfängerhaus (Osterstraße, 28): La Casa del Flautista de Hamelín (conocida por este nombre desde alrededor de 1900) es uno de los edificios más famosos del casco antiguo de Hameln. Representa uno de los ejemplos más magníficos de la arquitectura renacentista del Weser, con una elaborada y original fachada de piedra rematada con un frontón triangular con volutas y pináculos. Fue construida en 1602-1603 por los maestros de obra Johann Hundertossen o Eberhard Wilkening para el concejal Hermann Arendes. Su nombre deriva de una inscripción en una viga de madera en el lateral de la casa que da a Bungelosenstraße. Esta inscripción relata la partida de los niños de Hamelín en el séquito del Flautista de Hamelín el 26 de junio de 1284. La casa ha sido propiedad de la ciudad desde 1917 y hoy alberga un restaurante.
.JPEG) |
| Rikehaus (Hameln) |
» Rikehaus (Osterstraße, 12): En 1576, el concejal Jost Rike encargó la construcción de esta casa, incorporando elementos de diseño renacentista de inspiración neerlandesa. Es uno de los edificios renacentistas más importantes de la ciudad y un testimonio vivo del Renacimiento del Weser. En el hastial curvo, dentro de un nicho en forma de diamante, se encuentra una cabeza grotesca esculpida y exenta. Conocidas como Neid- und Abwehrköpfe ('Cabezas de envidia y protección') no pretenden asustar al espectador, sino alejar la envidia y la desgracia de los moradores de la vivienda. La fachada presenta un patrón rectangular de franjas de pared y una ventana mirador duplicada simétricamente, una de ellas a nivel del suelo. El edificio está declarado como monumento histórico de Hameln.
.JPEG) |
| Stiftsherrenhaus (Hameln) |
» Stiftsherrenhaus (Osterstraße, 8B): La Casa de los Canónigos representa uno de los edificios más notables del estilo renacentista del Weser. Fue construida en 1558 por el comerciante y alcalde Friedrich Poppendiek. La fachada, por la que recibe su nombre al edificio, presenta una rica decoración ornamental y figurativa con gran cantidad de imágenes que representan escenas bíblicas, así como antiguas deidades planetarias. Las piedras frontales de la plataforma saliente de la entrada representan 'Ecclesia' ('Iglesia') y 'Lucretia' ('Virtud'). Es la única casa renacentista con entramado de madera de Hameln con representaciones figurativas y una de las pocas que no dan a la calle con el hastial, sino con el alero. Junto con la vecina Leisthaus, alberga el Museo de Hameln en sus plantas superiores. La cafetería del museo se encuentra en la planta baja desde su renovación en 1975.
.JPEG) |
| Leisthaus (Museum Hameln) |
» Leisthaus (Museum Hameln) (Osterstraße, 8-9): Este edificio representa otro magnífico ejemplo de arquitectura renacentista del Weser. Fue construido por Cord Tönnis para el patricio y comerciante de grano Gerd Leist entre 1585 y 1589. La fachada de arenisca, adornada con pintura de ladrillo reconstruido, muestra los escudos de armas del patrón y su esposa en el hastial , decorado con volutas y obeliscos. El mirador, ricamente ornamentado, está coronado por una figura de 'Lucrecia'. El friso del parapeto del mirador representa ocho alegorías de virtudes. La visita al interior de la casa supone un viaje a través del tiempo, explorando la ciudad y sus alrededores. La Leisthaus alberga, desde 1912, el
Museum Hameln [
Web oficial]. La fascinante historia de Hameln y sus alrededores se presenta en un espacio expositivo con aproximadamente 1300 objetos originales, la historia cobra vida como una aventura. Una zona de exposición está dedicada a la leyenda del 'Flautista de Hamelín', de la que el museo posee la que probablemente sea la colección más grande del mundo.
.JPEG) |
| Hochzeitshaus (Hameln) |
» Hochzeitshaus (Osterstraße, 2): El edificio de arenisca de 43 m de largo se construyó entre 1610 y 1617 como sala de fiestas y celebraciones para los habitantes de la ciudad. Fue el último edificio construido en Hamelín en estilo renacentista del Weser; la construcción cesó con la Guerra de los Treinta Años. Una comparación estilística sugiere que Eberhard Wilkening, arquitecto del castillo de Hämelschenburg, también lo fue de la Casa de las Bodas. La estructura de arenisca está fuertemente articulada horizontalmente mediante hiladas continuas. Los bloques de arenisca están divididos por bandas de piedra ornamentadas con la llamada 'correa'. El carillón, con sus 37 campanas, sustituye desde 1964 al reloj destruido por los daños de la guerra en abril de 1945. Las figuras fueron creadas por el escultor Walter Volland a partir de un diseño del profesor de arte Harro Siegel. Tres veces al día, a la 13:05, a las 15:35 y a las 15:35, se representa la leyenda del 'Flautista'. Desde la década de 1950 alberga el Standesamt (Registro Civil).
.JPEG) |
| Marktkirche St. Nicolai (Hameln) |
» Marktkirche St. Nicolai (Emmernstraße, 6) [
Web oficial]: La protestante Iglesia del Mercado de San Nicolás es la segunda más antigua de la ciudad. En la Edad Media, una iglesia de una sola nave se transformó en una basílica románica, que a su vez se convirtió en una iglesia de salón con la adición de transeptos. El interior barroco se añadió en el siglo XVIII. Tras su destrucción en 1945, la iglesia fue reconstruida en 1957-1959, se reutilizaron partes románicas y góticas, está equipada de forma moderna. En el interior se encuentra un magnífico vitral de mosaico que da vida a la legendaria figura del 'Flautista'. Esta colorida obra maestra, creada en 1984 para conmemorar el 700 aniversario de la famosa leyenda, es también un fragmento de historia de la villa. La iglesia ya albergaba un vitral similar en la Edad Media, pero fue destruido en 1660. En el muro sur de la iglesia se encuentra la llamada Siebenlingestein (Piedra de los Siete Lingüistas).
.JPEG) |
| Dempterhaus (Hameln) |
» Dempterhaus (Am Markt, 7): Esta casa construida entre 1607 y 1608 por Tobias von Dempter. Las líneas horizontales de la fachada se acentúan, en consonancia con el estilo renacentista. Esto se debe a la disposición escalonada de las franjas, que alternan entre franjas sin tratar y franjas de sillar almohadillado. El sillar almohadillado presenta pequeñas hendiduras en depresiones uniformes, conocidas como tallado achaflanado. Encima se encuentran los pisos del ático y la antigua planta de almacenamiento. Se trata de estructuras con entramado de madera adornadas con elaboradas herrerías. Los dos pisos inferiores son de piedra con ventana mirador, los de arriba con entramado de madera y abundante decoración renacentista. Sobre la entrada del edificio, el futuro alcalde de Hameln mandó escribir la inscripción en latín 'Tobias von Dempter y Anna Brocks me mandaron construir'.
.JPEG) |
| Marktkirche (Pferdemarkt) (Hameln) |
»» Pferdemarkt: El Mercado de Caballos, situado al norte de la Marktkirche, se menciona por primera vez en 1402 como 'Großer Markt' ('Gran Mercado'). El Alte Rathaus (Antiguo Ayuntamiento) bordeaba el mercado, convirtiéndolo en parte integral de las actividades del mercado. Al ser un gran espacio abierto dentro de las murallas de la ciudad (Stadtmauern), probablemente también fue escenario de duelos de caballeros. Uno de ellos, entre Otto von der Lippe y Burchard von Schwalenberg, está documentado en 1330; tuvo lugar 'Bynnen der stad Hameln benommen ist' ('Dentro de la ciudad de Hameln'). Otto von der Lippe (c. 1300- c. 1360), casado con Irmgard von Marck, fue el conde gobernante de Lippe-Lemgo desde 1344 hasta su muerte. En el siglo XVIII, el Pferdemarkt se utilizó como lugar de ejecuciones.
.JPEG) |
| Fischpfortenstraße (Hameln) |
»» Fischpfortenstraße: Esta histórica calle de Hameln se mencionó por primera vez como Visportenstraße en 1386. Desde Fischpfortenstraße, había una salida en la muralla que conducía al río Weser (Fischpforte). Más allá de la muralla se encontraba el embarcadero de los barcos del río Weser. Todos los barcos debían descargar aquí para pasar por el Hamelner Loch (Agujero de Hameln), también conocida como 'Fiehre', un estrecho canal en la presa del bajo Weser por donde subían y bajaban los barcos. Hasta la construcción de la primera esclusa en la península del Weser, esta era la única manera de salvar el desnivel del río creado por las presas. Esta esclusa medieval era una importante fuente de ingresos para la ciudad. En la actualidad, la cuidadosamente restaurada Fischpfortenstraße todavía alberga numerosos edificios originales.
.JPEG) |
| Bürgerhus (Hameln) |
» Bürgerhus (Kupferschmiedestraße, 13): La familia de concejales Hellenstedt mandó construir en el año 1560 la Bürgerhus, una casa esquinera de tres plantas con dos ventanales y un ventanal esquinero, un elemento arquitectónico único. Es un magnífico edificio con entramado de madera. La casa presenta numerosas variaciones del motivo de roseta. Las vigas de relleno entre los extremos están decoradas con cintas. Las vigas horizontales, de unión, tienen un perfil bulboso que termina en 'anclas, lo que simboliza visualmente la necesaria cohesión de la estructura. La inscripción exterior de la esquina es la más larga que se conserva en el casco antiguo de Hameln. El edificio fue renovado entre 1978 y 1981. El Bürgerhus es actualmente utilizado por
Artes Wesera [
Web oficial], una asociación de artistas de la región de Weserbergland. Allí se celebran diversas exposiciones y actividades culturales.
.JPEG) |
| Lückingsches Haus (Hameln) |
» Lückingsches Haus (Wendenstraße, 8): La Casa Lücking ('Suerte') es un edificio renacentista tardío de tres plantas con hastial y un vestíbulo inclinado. La entrada empotrada crea dos ventanales que simulan ser miradores. Las balaustradas están intrincadamente decoradas con hierro forjado. Henni Wichmann y su esposa Magdalena Schwartze mandaron construir esta casa, adornada con una rica ornamentación de entramado de madera, en 1638. Entre otras cosas, Wichmann hizo grabar en su casa el Salmo 127 de la Biblia de Lutero (numerado como 'Salmo 126' según la 'Vulgata', la Biblia latina): 'Si el Señor no construye la casa, en vano trabajan los constructores. Si el Señor no vela por la ciudad, en vano montan guardia los centinelas'. Su elaborada decoración interior, con entramado de madera, es especialmente notable. La casa, restaurada en 1982, es propiedad de la ciudad.
.JPEG) |
| Münster St. Bonifatius (Hameln) |
» Münster St. Bonifatius (Münsterkirchhof, 7) [
Web oficial]: La Catedral de San Bonifacio, hoy parroquia evangélica luterana, es la iglesia más antigua de la ciudad. Fundada como 'ecclesia propria' ('iglesia propietaria') en 802 (o en 812), fue destruida por un incendio en 1209 y reconstruida y ampliada, pasando de basílica románica a iglesia gótica de salón en los siglos XIII y XIV. Entre los elementos románicos se incluyen el crucero norte-sur con su torre octogonal y la torre oeste rectangular; entre los góticos se incluyen la nave, convertida en iglesia de salón, el presbiterio de extremos planos y la Elisabeth-Kapelle en el brazo sur del crucero. La torre del crucero recibió su linterna durante el período barroco. Los elementos neorrománicos, especialmente en el lado norte de la iglesia y en las torres, datan de las renovaciones realizadas por Conrad Wilhelm Hase entre 1870 y 1875. El mobiliario interior data en gran parte de finales del siglo XX.
.JPEG) |
| Münster St. Bonifatius (Hameln) |
La parte más antigua, que data de la fundación de la iglesia, es la románica
Krypta (Cripta). Marca el núcleo de la catedral: una iglesia propietaria construida por los condes sajones Bernhard y Christina von Engern und Ohsen poco después del año 800. En el año 851 se añadieron las reliquias de Romanus von Caesarea, de modo que la abadía y la iglesia ostentaron el patrocinio de ambos santos hasta el siglo XIII, cuando se estableció el nombre de St. Bonifatius (San Bonifacio). Probablemente en el siglo XI, el monasterio se transformó en una colegiata, bajo cuya jurisdicción se desarrolló la ciudad comercial de Hameln. Se construyó la basílica cruciforme románica. La Reforma no llegó al monasterio hasta 1578. La iglesia se encuentra en el extremo suroeste del casco histórico, cerca del río Weser. Declarada Patrimonio de la Humanidad, forma parte del escudo de armas de Hameln.
»» Otras entradas de Hameln en el blog: » Hameln (Alemania): Alrededores del centro histórico
»» Hameln Marketing und Tourismus GmbH: » Deisterallee, 1
»» Bibliografía: » Alemania (Guía Total Anaya Touring) » Alemania (DK Guías visuales) » Alemania (Guías Audi National Geographic) » Deutschland (Baedecker, Allianz Reiseführer)
.JPEG) |
| Rattenfängerbrunnen (Osterstraße) (Hameln/Alemania) |
Comentarios